Kishore Kumar Hits

Dave Matthews Band - Seek Up - Live at Madison Square Garden, New York, NY 12.21.02 текст песни

Исполнитель: Dave Matthews Band

альбом: Live Trax Vol. 40: Madison Square Garden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes I feel like I'm fallingИногда мне кажется, что я падаю.Fall back again, fall back again,Отступаю снова, отступаю снова.,Fall back again, fall back againОтступаю снова, отступаю снова.Oh, life it seems a struggle betweenО, жизнь кажется борьбой междуWhat we see what we doЧто мы видим, что мы делаемI'm not going to change my waysЯ не собираюсь менять свои привычкиJust to please you or appease youПросто чтобы угодить вам или умиротворить васLook at this crowd, six billion proudПосмотрите на эту толпу, шесть миллиардов гордыхWilling to punch it outГотов нанести удар по воротамRight, wrong, weak, strongПравильный, неправильный, слабый, сильныйAshes to ashes all fall downПрах к праху - все рассыплетсяLook around about this roundОглянитесь вокруг в этом раундеAbout this merry-go-round and aroundОб этой карусели и вокруг нееIf at all God's gaze upon us fallsЕсли на нас вообще упадет взгляд БоговIt's with a mischievous grin, look at himОн с озорной усмешкой, посмотри на негоForget about the reasons andЗабудь о причинах иThe treasons we are seekingИзмены, которые мы ищемForget about the notion thatЗабудьте о том, чтоOur emotions can be kept at bayНаши эмоции можно держать в уздеForget about being guilty,Забудьте о чувстве вины,We are innocent insteadВместо этого мы невиновныFor soon we will all find our lives swept awayПотому что скоро все мы обнаружим, что наши жизни унесены прочьLook at me in my fancy carПосмотри на меня в моей шикарной машинеAnd my bank accountИ на мой банковский счетOh, how I wish I could take it all downО, как бы я хотел унести все это с собойInto my grave, I'd saveВ могилу, я сохранюTake a look again, take a look again,Взгляни еще раз, взгляни еще раз,Take a look againВзгляни еще разEveryday things change,...stay the sameПовседневные вещи меняются, ... оставаясь прежнимиForget about the reasons andЗабудьте о причинах иThe treasons we are seekingОб изменах, которые мы ищемForget about the notion that your emotions can beЗабудьте о том, что ваши эмоции могут бытьWept away, kept at bayЗаплаканный, сдерживаемыйForget about being guilty, i am innocent insteadЗабудь о своей вине, вместо этого я невиновенFor soon we will all find our lives swept awayПотому что скоро мы все обнаружим, что наши жизни разрушеныYou seek up an emotionТы ищешь эмоцииAnd our cup is overflowingИ наша чаша переполненаYou seek up an emotion,Ты ищешь эмоции,Sometimes your well is dryИногда твой колодец пересыхаетYou seek up a big monsterТы ищешь большого монстраFor him to fight your wars for youЧтобы он сражался за вас в ваших войнахBut when he finds his way to you, the devil's notНо когда он найдет свой путь к вам, дьяволы не будутGoing--ha, haУходить - ха, хаSay, oh sayСкажи, о, скажиLate at night with TV's hungry childПоздно ночью у телевизора голодный ребенокHis belly swellsУ него раздувается животOh, for a price of a coke or a smokeО, за кока-колу или сигаретуI could keep alive those hungy eyesЯ мог бы сохранить живыми эти голодные глаза.Take a look again, take a look againВзгляни еще раз, взгляни еще разTake a look againВзгляни еще разEvery day things changeКаждый день все меняетсяBut basically you and me stay the same(*)Но в основном мы с тобой остаемся прежними (*)Forget about the reasons andЗабудьте о причинах иThe treasons we are seekingОб изменах, которых мы ищемForget about the notion thatЗабудьте о том, чтоOur emotions can be kept at bayНаши эмоции можно держать в уздеIntentions are not wicked,Намерения не злые,Don't be tricked into thinking soНе позволяйте себя обмануть, заставляя так думатьSoon we will all find our lives swept awayСкоро мы все обнаружим, что наши жизни унесены прочьYou seek up an emotionВы ищете эмоцииAnd our cup is overflowingИ наша чаша переполненаYou seek up an emotion,Ты ищешь эмоции,Sometimes your well is dryИногда твой колодец пересыхаетYou seek up a big monsterТы ищешь большого монстраFor him to fight your wars for youЧтобы он сражался за вас в ваших войнахBut when he finds his way to you,Но когда он найдет свой путь к вам,The devil's not going--ha, haДьяволы не собираются... ха, хаFall back again, fall back again,Отступайте снова, отступайте снова,Fall back again...Снова отступаем...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Phish

Phish

Исполнитель