Dave Matthews - So Damn Lucky - Live at Radio City Music Hall, New York, NY - April 2007 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dave Matthews - So Damn Lucky - Live at Radio City Music Hall, New York, NY - April 2007 текст песни

Исполнитель: Dave Matthews

альбом: Live At Radio City

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everything's different with my head in the cloudsВсе изменилось, когда я витал в облаках.I hit this corner with my foot on the gasЯ въехал в поворот, нажав ногой на газ.I started slidingЯ начал скользить.I'm losingЯ проигрываю.Everything's differentВсе изменилосьJust like thatВот так простоOh my God, wait and seeБоже мой, подожди и увидишьWhat will soon become of meЧто со мной скоро будетThis frozen heartЭто замерзшее сердцеAnd screaming wheelsИ визжащие колесаDoes that screaming come from me?Этот крик исходит от меня?I'm so damn luckyМне так чертовски повезлоThat you went on aheadЧто ты ушел впередYou said, you saidТы сказал, ты сказал"I'll see you later""Увидимся позже"I heard what you said, and a few minutes laterЯ слышал, что ты сказал, и несколько минут спустяI'm slidingЯ скольжуEverything's different againВсе снова изменилосьOh my god, wait and seeБоже мой, подожди и увидишьWhat will soon become of meЧто со мной скоро станетThis frozen heartЭто замерзшее сердцеAnd screaming wheelsИ визжащие колесаDoes that screaming come from me?Этот крик исходит от меня?I'm dizzy from all this spinningУ меня кружится голова от всего этого вращенияNow I'm thinking that you did all you couldТеперь я думаю, что ты сделал все, что могWhen you said, "My loveКогда ты сказал: "Любовь моя,Take it slowly"Не торопись""Okay", is what I said"Хорошо", вот что я сказалOh my god, wait and seeБоже мой, подожди и увидишьWhat will soon become of meЧто скоро станет со мнойThis frozen heartЭто замерзшее сердцеAnd screaming wheelsИ визжащие колесаDoes that screaming come from me?Этот крик исходит от меня?Take me backВерни меня назадTo just before I was spinningКак раз перед тем, как я начал вращатьсяTake me backВерни меня назадIt's amazing what a minute can doУдивительно, что может сделать минута.Take me backВерни меня назад.Just before I was spinningКак раз перед тем, как я закружился.Just like youСовсем как ты.Take round, round, round, round, round, roundКруг за кругом, круг за кругом, круг за кругом, круг за кругом, круг за кругомRound, round, round, round, round, roundКруг за кругом, круг за кругом, круг за кругом, круг за кругомAmazing what a minute can doУдивительно, что может сделать минутаRound, round, round, round, roundКруг за кругом, круг за кругом, круг за кругом, круг за кругомRound, round, round, roundКруг за кругом, круг за кругом, круг за кругом"Okay", is what I said"Окей", вот что я сказалThank you very much everybodyВсем огромное спасибоSo what, um I'll just be quick if y'all bear with meТак что, эм, я просто побыстрее, если вы все будете терпеливы ко мнеJust one of these things been on my mindТолько одна из этих вещей была у меня на уме'Cause you know sometimes you hear thingsПотому что, знаете, иногда ты слышишь разные вещиAnd you just think, "that's unbelievable!"И просто думаешь: "Это невероятно!"Anyway, this young fella went off and he fought in IraqВ общем, этот молодой парень ушел и воевал в Ираке.He went over there braveОн храбро поехал тудаAnd with many other brave young men and women like himИ со многими другими храбрыми молодыми мужчинами и женщинами, такими же, как он,And his vehicle was hit by a rocket, I think it was a rocketИ в его машину попала ракета, я думаю, это была ракетаSo he's deaf now and he's kind of messed up as you can imagineТак что теперь он глухой и, как ты можешь себе представить, немного не в себеAnd his got brain damageИ у него повреждение мозгаAs he turns out when he got backКак выяснилось когда он вернулсяThey concluded that before he joined the armyОни пришли к выводу что до того как он пошел в армиюHe was uh depressiveУ него была эээ депрессияAnd so he had a pre-existing condition and that meansИтак, у него уже было заболевание, и это означает, чтоHe doesn't get any benefits for his timeОн не получает никакой выгоды за свое времяAnd so, hold on a second, don't get too upset yetИтак, подождите секунду, пока не расстраивайтесь слишком сильноAnyway, So not only did he get discharged from the armyВо всяком случае, его не только уволили из армииHe also lost his bonusОн также потерял свою премиюSo he ended up owing the militaryТак что в итоге он остался должен военнымOr the government three thousand dollarsИли правительству три тысячи долларовYou know what, it's just those kind of storiesЗнаете что, это как раз такие историиWhere you hear 'bout somebody been on death rowКогда ты слышишь о том, что кто-то был в камере смертниковAnd then being put to deathА потом его приговорили к смертиAnd then you find out that they didn't do itА потом ты узнаешь, что он этого не делалSad, It has that same kinda sickening feeling inside youПечально, но внутри тебя возникает то же самое отвратительное чувствоI'm not saying whether or not we should or shouldn't be thereЯ не говорю, должны мы или не не должны быть тамAll I'm saying is of all the people that we should honor is the peopleВсе, что я говорю, это то, что из всех людей, которых мы должны чтить, это людиWho gave themselves so completely to usКоторые так полностью отдали себя намBecause they believeПотому что они верятAnyway, a personality disorderВ любом случае, расстройство личностиApparently, there's twenty-two thousand boys and girlsПо-видимому, есть двадцать две тысячи мальчиков и девочекWho have been dismissed for having personality disordersКоторые были уволены из-за расстройств личностиI'm sure some of them probably didЯ уверен, что некоторые из них, вероятно, имелиAnd some of them probably shouldn't been be in thereИ некоторым из них, вероятно, не следовало быть тамMaybe even the majority, but how many are like a hero like John TownМожет быть, даже большинству, но сколько таких героев, как Джон ТаунYou know it's just a terrible thing, it's a terrible thingВы знаете, это просто ужасно, это ужасная вещьAnd we all have to think about what we can do about itИ мы все должны подумать о том, что мы можем с этим сделатьBut back to the show and I love you for listening to me, thank youНо вернемся к шоу, и я люблю вас за то, что вы меня выслушали, спасибо вам

Поcмотреть все песни артиста