Blues Traveler - Girl Inside My Head - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blues Traveler - Girl Inside My Head текст песни

Исполнитель: Blues Traveler

альбом: 25

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When all is said and done, I wish I needed no oneКогда все сказано и сделано, я бы хотел, чтобы мне никто не был нуженNever was up to meЭто никогда не зависело от меняJust something in her way that sets me freeПросто в ней есть что-то, что освобождает меняIt seems so easyЭто кажется таким простымAnd yeah, I try to pay attentionИ да, я пытаюсь быть внимательнымBut there's only four things running through my mindНо в моей голове крутятся только четыре вещиHow hard will it be if she is nice to me?Насколько тяжело будет, если она будет добра ко мне?How bad will it get if I let her get to know me?Насколько все станет плохо, если я позволю ей узнать меня получше?Should she see the willing dog or should I be a jungle cat?Должна ли она видеть послушную собаку или я должен быть котом из джунглей?And most of all, my God, how does she make her eyes do that?И самое главное, Боже мой, как она заставляет свои глаза делать это?And I don't need another girl inside my head, girl inside my headИ мне не нужна другая девушка в моей голове, девушка в моей голове"Johnny, be brave", I say inside"Джонни, будь храбрым", - говорю я про себя.As I won't take a bite from the apple that she gave meКак я не откушу ни кусочка от яблока, которое она мне далаBut that's not what I'm afterНо это не то, чего я добиваюсьStill all along, my mother's voice singing, "Treat her like a lady"Все это время голос моей матери поет: "Обращайся с ней как с леди"And yeah, I try to pay attentionИ да, я стараюсь уделять вниманиеBut there's only four things running through my mindНо у меня в голове крутятся только четыре вещи.How hard will it be if she is nice to me?Насколько тяжело будет, если она будет добра ко мне?How bad will it get if I let her get to know me?Насколько плохо станет, если я позволю ей узнать меня получше?Should she see the willing dog or should I be a jungle cat?Должна ли она увидеть готовую на все собаку или я должен быть джунглевым котом?And most of all, my God, how does she make her eyes do that?И самое главное, Боже мой, как она заставляет свои глаза делать это?And I don't need another girl inside my head, girl inside my head, ohИ мне не нужна еще одна девушка в моей голове, девушка в моей голове, о,I'm not the only one to write her lettersЯ не единственный, кто пишет ей письмаIt doesn't matter anyhow the question isn't if butВ любом случае, это не имеет значения, вопрос не в том, если ноHow hard will it be if she is nice to me?Насколько тяжело будет, если она будет добра ко мне?How bad will it get if I let her get to know me?Насколько плохо станет, если я позволю ей узнать меня получше?Should she see the willing dog or should I be a jungle cat?Должна ли она увидеть послушную собаку или я должен быть котом из джунглей?And most of all, my God, how does she make her eyes do that?И самое главное, Боже мой, как она заставляет свои глаза делать это?How hard will it be if she is nice to me?Насколько тяжело будет, если она будет добра ко мне?How bad will it get if I let her get to know me?Насколько плохо станет, если я позволю ей узнать меня получше?Should she see the willing dog or should I be a jungle cat?Должна ли она увидеть послушную собаку или я должен быть котом из джунглей?And most of all, my God, how does she make her eyes do that?И самое главное, Боже мой, как она заставляет свои глаза делать это?And I don't need another girl inside my head, girl inside my headИ мне не нужна еще одна девушка в моей голове, девушка в моей голове.

Поcмотреть все песни артиста