Elias Deepman - Buenos Aires Me Odia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elias Deepman - Buenos Aires Me Odia текст песни

Исполнитель: Elias Deepman

альбом: LA477

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Buenos Aires me odia, yo odio Buenos AiresБуэнос-Айрес ненавидит меня, я ненавижу Буэнос-Айрес.♪♪En el 2018 viajé tres veces a Buenos AiresВ 2018 году я трижды ездил в Буэнос-АйресY esto lo escribí o al menos hice borrador en el avión de vueltaИ это я написал или, по крайней мере, сделал набросок на обратном пути в самолетеDespués de la segunda vez que fuiПосле того, как я пошел во второй раз,En ese entonces estaba mal y no lo sabíaТогда мне было плохо, и я этого не зналAhora estoy menos mal y lo séтеперь я менее плох и знаю этоMe di vueltas, muchasЯ обернулся, многоPara saber como quería contar la historiaЧтобы узнать, как я хотел рассказать историюDe como partió todoС чего все началосьEsto es como parte todo antes de que partieraЭто как часть всего, что было до того, как я ушел.No se me había cruzado por la cabezaЭто не приходило мне в головуEscribir en las paredes de mi ciudadПисать на стенах моего города,Lejos de donde sucedieron todos los acontecimientosДалеко от того места, где произошли все событияQue llevaron a que escribiera su nombre y el míoЧто привело к тому, что я написал его имя и свое собственноеDe distintas formas en todas las paredes que pudieraРазличными способами на всех стенах, которые я могEn fin así es como medio parte el principio antes del principioКороче говоря, вот как половина разделяет начало перед началомEsto es como el prefacio de la introducciónЭто похоже на предисловие к введениюDonde olvidaste todo bien y esperoГде ты все забыл, все хорошо, и я надеюсь,Poder seguir contándoles la historia en el fututoВозможность продолжать рассказывать им историю в будущем♪♪No es la primera vez que lloro en Buenos AiresЭто не первый раз, когда я плачу в Буэнос-АйресеLas pibas me hacen llorar, las frambuesas con chocolateПибас заставляет меня плакать, малина с шоколадомComo no pronunciar la "eñe"Как не произносить слово "урок", как не произносить слово "урок"."Eñe" boludo, no "eñie"Глупое "учись", а не "учись"El calor grotesco de las calles que derrita a los perrosГротескная жара улиц, которая плавит собак♪♪Te lo advierto, voy a hacer un mini poemaПредупреждаю, я собираюсь написать мини-стихотворениеCon cada conversación que tuvimosС каждым нашим разговоромNo a, no vas a llorar por ese montón de huesosНет, ты не будешь плакать из-за этой груды костей.Terca, orgullosa, filuda, cabrona, te amoУпрямая, гордая, резкая, сволочь, я люблю тебя.♪♪Este avión se podría estrellarЭтот самолет может разбитьсяNo quiero una vida fuera de tu paísЯ не хочу жизни за пределами твоей страныFuera del mío, fuera de míПрочь от меня, прочь от меня.A este lado de la cordillera en donde no me odiasПо эту сторону горного хребта, где ты не ненавидишь меня.No quiero decir más "vieja, bocha, pibes, birra"Я больше не хочу говорить "старая, пьяная, пьяная, пьяная".Pronuncien la "ñ" forrosПроизносите "ñ" вкладышиNo vuelvo más a este puto país de mierdaЯ больше не вернусь в эту гребаную гребаную странуTe voy a guardar para siempre en el corazónЯ навсегда сохраню тебя в своем сердце♪♪No te gusta nada de ti y ese es el problemaТебе в тебе ничего не нравится, и в этом проблемаOdias tu cicatriz, odias tu mandibula, me odias a míТы ненавидишь свой шрам, ты ненавидишь свою нижнюю челюсть, ты ненавидишь меня.Que amo tu cicatriz y tu mandibula y tu dientes chuecosЧто я люблю твой шрам, твою нижнюю челюсть и твои выбитые зубы.Como la puerta de mi cabezaкак дверь в моей голове.Te encerraste en tu pieza con tus perrosТы заперся в своей комнате со своими собакамиTe encerraste de mí, como si fuera una amenza o te diera ascoТы закрылся от меня, как будто я угрожала тебе или вызывала у тебя отвращение.Pudo haber sido cualquieraэто мог быть кто угодноTerca, orgullosa, filudo, cabrona, te amoУпрямая, гордая, резкая, сволочь, я люблю тебя.

Поcмотреть все песни артиста