Kishore Kumar Hits

Matthew Milia - Me and My Sweetheart текст песни

Исполнитель: Matthew Milia

альбом: Keego Harbor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Small donationsНебольшие пожертвованияFrom alumni this fallОт выпускников этой осеньюShould cover the celebrationsДолжны покрыть расходы на празднованиеIn some suburban banquet hallВ каком-нибудь пригородном банкетном залеAs Lions trafficКак Львы движутся по улицамDarting north at duskВ сумерках устремляясь на северThey leave town lickety-splitОни покидают город без оглядкиWhile you and meПока ты и яPass every SUVОбгоняй каждый внедорожникAnd head back into the thick of itИ возвращайся в самую гущу событийNobody acts like they know itНикто не ведет себя так, будто знает этоI can't relax till I show itЯ не могу расслабиться, пока не покажу этоThere's a funny feeling back this fallЭтой осенью я испытываю странное чувство.31 cyclical flavors31 циклический вкус.On your tongue as this season quaversНа языке дрожит от волнения в этом сезоне.You're the one who smells like rainТы тот, кто пахнет дождем.And something I can't verbalize at allИ кое-что, что я вообще не могу выразить словамиMe and my sweetheartЯ и моя любимаяUnstoppableНеудержимыеWe were born in the same hospitalМы родились в одной больницеAbout four years apartС разницей в четыре годаBrought back to modest homesВернулись в скромные домаIn the shadows of the soccer domesВ тени футбольных куполовOur mothers clung to cordless phonesНаши матери цеплялись за беспроводные телефоныAs the summers all began to drone byЛето пролетело незаметно.Five accountantsПять бухгалтеров.Four in real estateЧетверо в сфере недвижимости.High school friends at their wits' endsШкольные друзья, потерявшие рассудок.With reason to anticipateЕсть основания ожидатьSome cataclysmКакой-то катаклизмThat's slowly creeping downКоторый медленно приближаетсяEvery year they smell that fearКаждый год они чуют этот страхJust trickle inПросто просачиваюсь внутрьLike a fickle windКак переменчивый ветерAnd spread its deadliness around this whole townИ распространяю свою смертоносность по всему этому городуBut me and my sweetheartНо я и моя возлюбленнаяUnstoppableНеудержимыйWe were born in the same hospitalМы родились в одной больницеAbout four years apartС разницей примерно в четыре годаBrought back to modest homesВернулись в скромные домаIn the shadows of the soccer domesВ тени футбольных куполовOur mothers clung to cordless phonesНаши матери цеплялись за беспроводные телефоныAs the summers all began to drone byЛето пролетело незаметноKnown as the flirty oneИзвестная как кокетливаяI met you, I was thirty-oneЯ встретил тебя, мне был тридцать один годI just stood around and hoped that you would noticeЯ просто стоял рядом и надеялся, что ты заметишьFigured I had given upРешил, что я сдалсяLike people who smoke with the windows upКак люди, которые курят с открытыми окнамиIn their Tauruses singing choruses so hopelessВ их Тельцах, поющих такие безнадежные припевыIn love with the crooked toothВлюбленный в кривой зубWhere the snow boot hit you in your youthГде тебя в юности сбил снежный ботинокIn this endless gridВ этой бесконечной сеткеWhere the springtime hid like crocusГде весна спряталась, как крокус.We'll drive out to Bloomfield HillsЧто ж, поедем в Блумфилд-Хиллз.Laugh at the size of the utility billsПосмеемся над размером счетов за коммунальные услуги.As the futility spills and I've lost all my focusКогда бесполезность выплескивается наружу, и я полностью теряю концентрацию.It doesn't have to feel that wayТак не должно казаться.We'll find the place where the good things stayЧто ж, найдите место, где хранятся хорошие продукты.When the Dairy Queen of the quarantine reopensКогда "Молочная королева карантина" снова откроется.Nobody acts like they know itНикто не ведет себя так, будто знает об этом.I can't relax till I show itЯ не могу расслабиться, пока не покажу это.There's a funny feeling back this fallЭтой осенью я испытываю забавное чувство.31 cyclical flavors31 циклический вкус.On your tongue as this season quaversНа языке дрожат нотки этого сезона.You're the one who smells like rainТы тот, от кого пахнет дождемAnd something I can't verbalize at allИ чем-то, что я вообще не могу выразить словамиMe and my sweetheartЯ и моя любимаяUnstoppableНеудержимыеWe were born in the same hospitalМы родились в одной больницеAbout four years apartС разницей примерно в четыре годаBrought back to modest homesНас вернули в скромные домаIn the shadows of the soccer domesВ тени футбольных куполовOur mothers clung to cordless phonesНаши матери цеплялись за беспроводные телефоныAs the summers all began to drone byЛето пролетело незаметно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители