Kishore Kumar Hits

Uncle Kracker - Corner Bar текст песни

Исполнитель: Uncle Kracker

альбом: The Complete Albums 2000-2009

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once upon a time in the land of plentyОднажды в стране изобилияThe land of lawyers, guns and moneyСтране юристов, оружия и денегA funny little thing we all call greedЗабавная мелочь, которую мы все называем жадностьюBrought my hometown down to its kneesПоставила мой родной город на колениA little bit worried about the shape I'm inНемного беспокоюсь о своей фигуре.Baby needs shoes and the wallet's thinРебенку нужна обувь, а кошельки тонкие.Got no gas or electricityУ нас нет газа или электричества.But everybody's singin' in harmony...Но все поют в гармонии...Sell me up, sell me downПродай меня, продай меня с потрохамиBe sold out sittin' here hangin' aroundБудешь продан, сидя здесь и слоняясь без делаTake my house, take my carЗабери мой дом, забери мою машинуBut you can't take my seat at the corner barНо ты не можешь занять мое место в баре на углуTake my crib, take my carЗабери мою кроватку, забери мою машинуBut I'm keepin' my seat at the corner barНо я сохраню свое место в баре на углу.No block party, everybody's evictedНикакой вечеринки в квартале, всех выселяют.No street lights, no runnin' liquidsНикаких уличных фонарей, никаких жидкостейI got no room on my credit cardНа моей кредитной карточке нет местаAnd I'm three court dates from the prison yardИ у меня три судебных заседания на тюремном двореMy credit score's fallen like the New York MetsМой кредитный рейтинг упал, как у Нью-Йорк МетсThere ain't a debt collector that ain't called yetСборщик долгов еще не звонилThey say money don't talk, it only swearsГоворят, деньги не решают, они только ругаются.Got me cussing in my underwearЗаставил меня ругаться в нижнем белье.Sell me up, sell me downПродай меня, продай меня.Be sold out sittin' here hangin' aroundБыть проданным, сидеть здесь и слоняться без дела.Take my house, take my carЗабери мой дом, забери мою машинуBut you can't take my seat at the corner barНо ты не можешь занять мое место в баре на углуTake my crib, take my carЗабери мою кроватку, забери мою машинуBut I'm keepin' my seat at the corner barНо я сохраню свое место в баре на углуOnce upon a time in America (America)Однажды в Америке (America)The politicians went and fell outta loveПолитики взяли и разлюбили друг другаThere was a raping of the common manПроизошло изнасилование простого человекаAnd left us sittin' here without no planИ оставили нас сидеть здесь без всякого планаSwimmin' through bills like Michael PhelpsПлыву по счетам, как Майкл ФелпсDown and out and can't get no helpВсе хуже и хуже, и не могу получить никакой помощиThe kids are hungryДети голодныPeepin' French PoodlesПодглядывают за французскими пуделямиPickin' through dumpsters for Ramen noodlesРыться в мусорных контейнерах в поисках лапши рамэнStandin' in line with a family to feedСтоять в очереди с семьей, чтобы прокормитьсяTradin' Manhattan for Indian beadsОбменять Манхэттен на индийские бусыIt's been a long time since we felt goodДавно мы не чувствовали себя хорошоGot everybody waitin' on Robin HoodВсе ждут Робин Гуда.Sell me up, sell me downПродай меня, продай меня с потрохами.Be sold out sittin' here hangin' aroundЯ продан, сижу здесь, болтаюсь без дела.Take my house, take my carЗабери мой дом, забери мою машину.But you can't take my seat at the corner barНо ты не можешь занять мое место в баре на углу.Take my crib, take my carВозьми мою кроватку, возьми мою машину.But I'm keepin' my seat at the corner barНо я сохраняю свое место в баре на углу.Once upon a time in America (America)Однажды в Америке (Once upon a time in America)The politicians went and fell outta loveПолитики ушли и разлюбили друг другаThere was a raping of the common manПроизошло изнасилование простого человекаAnd left us sittin' here without no planИ оставили нас сидеть здесь без всякого планаSell me up, sell me downПродай меня, продай меняBe sold out sittin' here hangin' aroundПродаться, сидя здесь и болтаясь без делаTake my house, take my carЗабери мой дом, забери мою машинуBut you can't take my seat at the corner barНо ты не можешь занять мое место в баре на углуTake my crib, take my carЗабери мою кроватку, забери мою машинуBut I'm keepin' my seat at the corner bar (at the corner bar)Но я остаюсь на своем месте в баре на углу (в баре на углу).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители