Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Yesterday we were comin' of age, everything brand newВчера мы достигли совершеннолетия, все было совершенно новымJust a boy and girl, us against the worldПросто мальчик и девочка, мы против всего мираWe didn't have a thing to loseНам нечего было терятьBlue jeans, Friday night lights, and in the blink of an eyeСиние джинсы, огни пятничного вечера, и в мгновение окаWe came alive as our innocence died underneath the September skyМы ожили, когда наша невинность умерла под сентябрьским небомAnd now sweet sixteens' thirty-fourИ теперь милым шестнадцатилетним тридцать четвертымWe traded in a drop-top hot rod Chevy for a four-door FordМы сменили хот-род Шевроле с откидным верхом на четырехдверный ФордAnd those sweet memories are forevermoreИ эти сладкие воспоминания навсегдаA lot of things changed, but I love it just the sameМногое изменилось, но я люблю его по-прежнемуOr even more than I did beforeИли даже больше, чем раньшеRat races and places to be turned to nothin' to proveКрысиные бега и места, которые ничего не доказывают.Jagger fifths in our grocery listДжаггер занимает пятое место в нашем списке покупокAnd they're laced with some honey dewsИ они пропитаны медовой росойNew shoes and backpacks for school, ain't we livin' the dream?Новые ботинки и рюкзаки для школы, разве мы не живем мечтой?We were breakin' the rules, now we're makin' the rulesМы нарушали правила, теперь сами устанавливаем правилаAnd we're somewhere in betweenИ были где-то посерединеSomewhere between a dream and a compromiseНечто среднее между мечтой и компромиссомEvery day reminds me how time fliesКаждый день напоминает мне, как летит времяAnd now sweet sixteens' thirty-fourИ вот уже тридцать четыре года, как sweet sixteens.We traded in a drop-top hot rod Chevy for a four-door FordМы обменяли hot rod Chevy с откидным верхом на четырехдверный Ford.And those sweet memories are forevermoreИ эти сладкие воспоминания навсегда.A lot of things changed, but I love it just the sameМногое изменилось, но я люблю это все так же.Or even more than I did beforeИли даже больше, чем раньше.You were gonna be an actress, I was gonna be a big rock starТы собиралась стать актрисой, я - большой рок-звездой.A house in the hills, everything but billsДом на холмах, все, кроме счетовChampaign and caviarШампанское и икраPhoto shoots, first class flightsФотосессии, перелеты первым классомWe'd sleep all day and rage all nightМы спим весь день и беснуемся всю ночьJust you and I, livin' the life, yeahТолько ты и я, живущие своей жизнью, даWe got no Oscar, we got no GrammyУ нас нет Оскара, у нас нет ГрэммиBut we got us, friends and familyНо у нас есть мы, друзья и семьяThe wheels keep spinnin' just a lovin' and a livin'Колеса продолжают вращаться, просто любовь и жизньAnd it's better than it was beforeИ это лучше, чем было раньшеAnd now sweet sixteens' thirty-fourА теперь sweet sixteens thirty-fourWe traded in a drop-top hot rod Chevy for a four-door FordМы обменяли hot rod Chevy с откидным верхом на четырехдверный FordAnd those sweet memories are forevermoreИ эти приятные воспоминания останутся навсегдаA lot of things changed, but I love it just the sameМногое изменилось, но я люблю его по-прежнемуOr even more than I did beforeИли даже больше, чем раньшеAnd now sweet sixteens' thirty-fourИ теперь sweet sixteens thirty-fourThe wheels keep spinnin' just a lovin' and a livin'Колеса продолжают вращаться, просто любить и житьAnd it's better than it was beforeИ это лучше, чем было раньше
Поcмотреть все песни артиста