Rod Stewart - As Time Goes By (feat. Queen Latifah) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rod Stewart - As Time Goes By (feat. Queen Latifah) текст песни

Исполнитель: Rod Stewart

альбом: The Complete Great American Songbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This day and age we're living inЭтот день и эпоха, в которые мы живемGives cause for apprehensionДает повод для опасенийWith speed and new inventionБлагодаря скорости и новым изобретениямAnd things like third dimensionИ таким вещам, как третье измерениеYet we get a trifle wearyИ все же мы немного устаемWith Mr. Einstein's theoryТеория мистера ЭйнштейнаSo we must get down to earth at timesПоэтому мы должны время от времени спускаться на землюRelax, relieve the tensionРасслабляться, снимать напряжениеAnd no matter what the progressИ не важно, какой прогресс достигнутOr what may yet be provedИли что еще можно доказатьThe simple facts of life are suchПростые факты жизни таковыThey cannot be removedИх невозможно устранитьYou must remember thisТы должен помнить этоA kiss is still a kissПоцелуй все еще остается поцелуемA sigh is just a sighВздох - это просто вздохThe fundamental things apply as time goes byФундаментальные вещи применяются с течением времениAnd when two lovers wooИ когда двое влюбленных встречаются,They still say, "I love you"Они все еще говорят: "Я люблю тебя"On that you can relyНа это ты можешь положитьсяNo matter what the future brings as time goes byЧто бы ни принесло будущее с течением времени.Moonlight and love songsЛунный свет и песни о любвиNever out of dateНикогда не устаревают.Hearts full of passionСердца, полные страсти.Jealousy and hateРевность и ненавистьWoman needs manЖенщине нужен мужчинаAnd man must have his mateА у мужчины должна быть параThat no one can denyЭтого никто не может отрицатьWell, it's still the same old storyЧто ж, это все та же старая историяA fight for love and gloryБорьба за любовь и славуA case of do or dieПример "сделай или умри"The world will always welcome loversМир всегда будет приветствовать влюбленныхAs time goes byСо временем♪♪Times don't change, right?Времена не меняются, верно?Sing it to me, LatifahСпой мне это, ЛатифаOh, I'm singing it to you right nowО, я пою это для тебя прямо сейчас'Cause we're talking about moonlight and love songsПотому что мы говорили о лунном свете и песнях о любви.Never out of dateНикогда не устаревающих.Hearts full of passion, jealousy and hateСердца, полные страсти, ревности и ненависти.Woman needs manЖенщине нужен мужчина.And man must have his mateИ у мужчины должна быть пара.That no one can denyЭтого никто не может отрицать.Well, it's still the same old storyЧто ж, это все та же старая история.A fight for love and gloryБорьба за любовь и славуA case of do or dieСлучай из серии "сделай или умри"The world will always welcome loversМир всегда будет приветствовать влюбленныхAs time goes byСо временемAs time goes byСо временемTime goes byВремя идет

Поcмотреть все песни артиста