Rod Stewart - You Go To My Head - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rod Stewart - You Go To My Head текст песни

Исполнитель: Rod Stewart

альбом: The Complete Great American Songbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You go to my head and you linger like a haunting refrainТы не выходишь у меня из головы и задерживаешься, как навязчивый рефренAnd I find you spinning 'round in my brainИ я нахожу, что ты кружишься в моем мозгуLike the bubbles in a glass of champagneКак пузырьки в бокале шампанскогоYou go to my head like a sip of sparkling Burgundy brewТы не выходишь у меня из головы, как глоток игристого бургундского напиткаAnd I find the very mention of youИ я нахожу само упоминание о тебеLike the kicker in a julep, or twoКак удар в джулепе, или двухThe thrill of the thought that you might give a thought to my pleaТрепет от мысли, что ты можешь подумать о моей просьбеCast a spell over meОколдовал меняStill I say to myself, "Get a hold of yourself"И все же я говорю себе: "Возьми себя в руки".Can't you see that it never can be?Разве ты не видишь, что этого никогда не будет?You go to my head with a smile that makes my temperature riseТы проникаешь в мои мысли с улыбкой, от которой у меня поднимается температура.Like a summer with a thousand JulysКак лето с тысячей июлей.You intoxicate my soul with your eyesТы опьяняешь мою душу своими глазамиThough I'm certain that this heart of mineХотя я уверен, что это мое сердцеHasn't a ghost of a chance in this crazy romanceУ меня нет ни малейшего шанса в этом безумном романеYou go to my headТы вскружил мне голову.♪♪The thrill of the thought that you might give a thought to my pleaТрепет от мысли, что ты можешь подумать о моей просьбеCast a spell over meОколдовал меняStill I say to myself, "Get a hold of yourself"И все же я говорю себе: "Возьми себя в руки".Can't you see that it never can be?Разве ты не видишь, что этого никогда не будет?You go to my head with a smile that makes my temperature riseТы будоражишь мои мысли своей улыбкой, от которой у меня поднимается температура.Like a summer with a thousand JulysКак лето с тысячей июлей.You intoxicate my soul with your eyesТы опьяняешь мою душу своими глазами.Though I'm certain that this heart of mineХотя я уверен, что у этого моего сердцаHasn't a ghost of a chance in this crazy romanceНет ни малейшего шанса в этом безумном романеYou go to my headТы сводишь меня с умаYou go to my headТы сводишь меня с умаYou go to my headТы лезешь мне в голову

Поcмотреть все песни артиста