Army of Freshmen

Kishore Kumar Hits — Army of Freshmen - Talk Of The Town текст песни

Исполнитель: Army of Freshmen

альбом: Under the Radar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Saturday Night and the rain keeps pouringСубботний вечер, а дождь все льет и льетDown to wash away this boringЧтобы смыть эту скукуTown where no one left is scoringГород, в котором никого не осталось, забивает гол.That's how the story goesВот как гласит история.Voices in my head start screamingГолоса в моей голове начинают кричатьSeeing stars but I'm not dreamingВижу звезды, но я не сплюSinking in this empty feelingПогружаюсь в это чувство пустотыThat's how the story goesВот как продолжается историяHere comes the weekend, here comes the same old songВот и выходные, вот и та же старая песняWe keep singing but we get it wrongМы продолжаем петь, но у нас получается неправильноAt a party with more faces then friendsНа вечеринке больше лиц, чем друзейIf the fun never starts then the fun never endsЕсли веселье никогда не начнется, то веселье никогда не закончитсяBut the weight of the town it just dragged us downНо тяжесть города просто тянула нас внизWe know every street but we're lost not foundМы знаем каждую улицу, но были потеряны, а не найденыScreaming inside but we make no soundВнутри что-то кричит, но мы не издаем ни звукаGearing up for the weekend let downГотовимся к выходным разочарованSaturday Night and the rain keeps pouringСубботний вечер, а дождь все льет и льетDown to wash away this boringЧтобы смыть эту скукуTown where no one left is scoringГород, в котором никого не осталось, забивает гол.That's how the story goesВот как гласит история.Voices in my head start screamingГолоса в моей голове начинают кричатьSeeing stars but I'm not dreamingВижу звезды, но я не сплюSinking in this empty feelingПогружаюсь в это чувство пустотыThat's how the story goesВот как продолжается историяIn a small town well the word spreads fastВ маленьком городке слухи распространяются быстроAnd the great nights have long since passedИ великие ночи давно прошлиAnd the future is whatever dad doesИ будущее за тем, что делает папаWhat you are isn't far from what he wasТо, кем ты являешься, недалеко от того, кем был он.Cashed and crashed as the party winds downОбналичен и разорен, когда вечеринка подходит к концуThe place is trashed but the sorrows drownedЗаведение разгромлено, но печали заглушеныAnd in the morning when I'm not aroundИ утром, когда меня нет рядомFor at least one night I'll be the talk of the townПо крайней мере, одну ночь обо мне будет говорить весь город.For every drunken promise past, this time I'll make it lastДля каждого пьяные обещания прошлом, на этот раз я сделаю это в прошломSaturday Night and the rain keeps pouringСубботний вечер и дождь продолжает литьDown to wash away this boringВниз, чтобы смыть это скучноTown where no one left is scoringГород, где никого не осталось забилThat's how the story goesВот как продолжается историяVoices in my head start screamingГолоса в моей голове начинают кричатьSeeing stars but I'm not dreamingВижу звезды, но я не сплюSinking in this empty feelingПогружаюсь в это чувство пустотыThat's how the story goesВот как обстоят дела в этой истории.Same faces never seemed so old, same stories always being toldНикогда еще одни и те же лица не казались такими старыми, всегда рассказывались одни и те же истории.I'll add one last chapter to mine, out where the sun still shinesЯ добавлю к своей последней главе "Там, где все еще светит солнце".There goes the weekend, there goes the same old songВот и выходные, вот и та же старая песня.We kept singing but we got it wrongМы продолжали петь, но мы ошибалисьSaturday Night and the rain keeps pouringСубботний вечер и дождь продолжает литьDown to wash away this boringВниз, чтобы смыть это скучноTown where no one left is scoringГород, где никого не осталось забилThat's how the story goesВот как продолжается историяVoices in my head start screamingГолоса в моей голове начинают кричатьSeeing stars but I'm not dreamingВижу звезды, но я не сплюSinking in this empty feelingПогружаюсь в это чувство пустотыThat's how the story goesВот как обстоят дела в этой истории

Поcмотреть все песни артиста