American Hi-Fi

Kishore Kumar Hits — American Hi-Fi - We Can't Be Friends текст песни

Исполнитель: American Hi-Fi

альбом: Hearts On Parade (U.S. Release)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We were good, playin' hard, rollin' down the boulevardНам было хорошо, мы играли изо всех сил, катались по бульваруLiquor drinks, between the bars making out backs of carsПили ликер, между барами целовались с задними сиденьями машинHey, you see that girl, she's the one that wrecked my worldЭй, ты видишь эту девушку, она разрушила мой мирThink you're gonna take it far, she don't wanna know who you areДумаешь, ты зайдешь далеко, она не хочет знать, кто ты такой.Sunset strip, back in black, I'm right on trackСансет Стрип, снова в черном, я на верном путиHoldin' court like Obie Wan, baby's got it goin' onДержусь, как Оби Ван, у малышки все получаетсяSo what am I supposed to do? She left me I got nothin' to loseТак что же мне делать? Она ушла от меня, мне нечего терятьExit axis bold as love got a new girl I'm thinkin' ofОсь выхода смелая, как любовь, у меня новая девушка, о которой я думаю.One thing you gotta knowОдна вещь, которую ты должен знатьI thought I did everything just to keep you aroundЯ думал, что сделал все, чтобы ты была рядомI hope that you're happy nowЯ надеюсь, что теперь ты счастливаI'll keep my good intentions and you keep the carЯ сохраню свои добрые намерения, а ты оставишь машинуThis story's coming to an end but baby we can't be friendsЭта история подходит к концу, но, детка, мы не можем быть друзьямиDisco trip, party ships, breakin' down those ruby lipsПоездка на дискотеку, вечеринки, раскрываю эти рубиновые губыEx-girlfriend, comes in view sees me there with someone newБывшая девушка появляется в поле зрения и видит меня там с кем-то новымHey, you see that girl? She's the one I wrecked her worldЭй, видишь ту девушку? Это та, чей мир я разрушил.Baby's in my Cadillac, drivin' off no lookin' backМалышка в моем Кадиллаке, уезжаю без оглядки назадOne thing you gotta knowОдна вещь, которую ты должна знатьI thought I did everything just to keep you aroundЯ думал, что сделал все, чтобы ты была рядомI hope that you're happy nowЯ надеюсь, что ты сейчас счастливаI'll keep my good intentions and you keep the carЯ сохраню свои добрые намерения, а ты оставишь машину себе.This story's coming to an end but baby we can't be friendsЭта история подходит к концу, но, детка, мы не можем быть друзьями.What makes you think I'd wanna call?С чего ты взяла, что я захочу позвонить?I forgot your numberЯ забыл твой номер.What makes you think I care at all?Что заставляет тебя думать, что меня это вообще волнует?Alright, alright, alright, alrightЛадно, ладно, ладно, ладноOne thing you gotta knowТы должен знать одну вещьI thought I did everything just to keep you aroundЯ думал, что делал все, чтобы ты была рядомI hope that you're happy nowЯ надеюсь, что теперь ты счастливаI'll keep my good intentions and you keep the carЯ сохраню свои добрые намерения, а ты оставишь машину себе.One thing you gotta knowТы должна знать одну вещь.I thought I did everything just to keep you aroundЯ думал, что сделал все, чтобы ты была рядом.I hope that you're happy nowЯ надеюсь, что теперь ты счастливаI'll keep my good intentions and you keep the carЯ сохраню свои добрые намерения, а ты оставишь машину себеThis story's coming to an end but baby we can't be friendsЭта история подходит к концу, но, детка, мы не можем быть друзьямиThis story's coming to an end but baby we can't be friendsЭта история подходит к концу, но, детка, мы не можем быть друзьямиBaby we can't be friendsДетка, мы не можем быть друзьямиWhat makes you think I'd wanna call?С чего ты взяла, что я захочу позвонить?I forgot your numberЯ забыл твой номерWhat makes you think I care at all?С чего ты взяла, что меня это вообще волнует?

Поcмотреть все песни артиста