Juliy Kim - Ryba-kit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Juliy Kim - Ryba-kit текст песни

Исполнитель: Juliy Kim

альбом: Rossiyskie bardy, tom 10

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

CNC: Estoy enamorado, por fin me enamoreЧПУ: Я влюблен, наконец-то влюбляюсьEl sabado a la noche en el baile la encontre.В субботу вечером на балу я встретил ее.Estaba vestida para enamorarЯ была одета, чтобы влюбиться.Sensual y atractivaЧувственный и привлекательныйY me miraba sin parar.И он смотрел на меня, не отрываясь.Si los jovenes se atraen,Если молодых людей привлекают,Ya nada los detieneих больше ничто не останавливаетUds ya saben todo lo que vieneВы уже знаете все, что грядетCNC: Salimos a bailar, la mire, me miro.ЧПУ: Мы идем танцевать, я смотрю на нее, она смотрит на меня.Y el deseo fulminante los atrapo.И неистовое желание овладевает ими.CNC: Y mientras se moviaЧПУ: И пока он двигалсяQue fascinante!Как увлекательно!CNC: Para impresionarmeЧПУ: Чтобы произвести на меня впечатлениеQue sugerente!Что наводит на размышления!CNC: Se puso a hablarmeЧПУ: Он начал говорить со мнойQue excitante!Как захватывающе!CNC: De filosofia.ЧПУ: Из философии.Que interesante...Как интересно...CNC: De inmediato reaccioneЧПУ: Немедленно отреагируйтеCNC: Y ahi mismo en la pista.ЧПУ: И прямо там, на трассе.RABINOBICH: Ahi mismo en la pista?РАБИНОБИЧ: Прямо там, на трассе?CNC: La enfrente y le pregunteЧПУ: Встаньте перед ней и спроситеCNC: Si era Aristotelica o Tomista.ЧПУ: Была ли она аристотелевкой или томисткой.LalalalalaЛалалалалаCNC: No paramos de bailarЧПУ: Мы не перестаем танцеватьNuestros labios se atraianнаши губы притягивают друг друга.Y empezamos a hablar de epistemologia.И мы начали говорить об эпистемологии.Los jovenes inventan palabras cada diaМолодые люди придумывают слова каждый деньSe ve que ahora lo llaman EPISTEMOLOGIA!Видно, теперь это называют ЭПИСТЕМОЛОГИЕЙ!Que bonito mi amor, que bonito mi amor!Как мило, любовь моя, как мило, любовь моя!Hacer cada dia, hacer cada dia!Делай каждый день, делай каждый день!Juntitos los dos, la epistemologia!Соберите их вместе, эпистемология!CNC: Tocamos muchos temas de antropologiaЧПУ: Мы затрагиваем многие темы антропологииY entonces hicieron la epistemologia!И тогда они занялись эпистемологией!CNC: Del estructuralismo de rumbo de Barthes,ЧПУ: От курсового структурализма Барта,De existencialismo, de Kierkegaard a Sartre.От экзистенциализма, от Кьеркегора до Сартра.Ella sacudia, ella sacudia!Она дрожит, она дрожит!Su estructuralismo, su estructuralismo!.Его структурализм, его структурализм!.Y hacia lo mismo, con su antropologia!И к тому же - со своей антропологией!CNC: Y hablando de Marcuse, de Spencer y LacanЧПУ: А если говорить о Маркузе, о Спенсере и ЛаканеLlegamos a Erasmo de Rotterdam.Мы прибыли к Эразму Роттердамскому.Los jovenes se aman con tanto entusiamoМолодые люди любят друг друга с таким энтузиазмом.Que solo con hablar ya llegan al Erasmo!Которые, просто поговорив, уже достигают Эразма!Y fueron a la cama!И они пошли спать!CNC: No no no! El amor no solo es ir con alguien a la cama!ЧПУ: Нет, нет, нет! Любовь - это не просто лечь с кем-то в постель!Tambien se puede hacer de pie o en la ventanaэто также можно сделать стоя или у окнаCNC: Me dijo que leia a WittgensteinЧПУ: Он сказал мне, что читал ВитгенштейнаY que la enloquecia su epistomologia.И что ее сводит с ума его эпистомология.Yo que tu me cuidaria, ya nombro como a 12Я, который бы заботился обо мне, я уже назвал 12.Con cualquiera que conoce hace epistemologia.Со всеми, кого она знает, она занимается эпистемологией.CNC: Yo le dije que ese tipo solo queriaЧПУ: Я сказал ему, что этот парень просто хотелQuitar lo metafisico de la filosofia.Удаление метафизики из философии.No se puede estar hablando metafisico nomasНельзя говорить о метафизический номыY estar a cada rato espitemologia.И быть каждый раз в центре внимания.CNC: Me pregunto con cinismo si yo no concebiaЧПУ: Я цинично спрашиваю себя, не зачала ли яOtra metodologia que el materialismo.Другая методология, чем материализм.Ella critica tu metodologia,Она критикует вашу методологию,Pero tipo que veia se lo epistemologaba.Но парень, которого я видел, эпистемологизировал это.CNC: El pensamiento formalista acaba el idealismoЧПУ: Формалистическое мышление побеждает идеализмSubjetivo y atomista.Субъективный и атомистический.La mandaste a mudar, la echaste sin piedad.Ты отослал ее, безжалостно выгнал.CNC: No se debe aceptar la banalidad.ЧПУ: Банальность не должна приниматься.Ya encontrare a otra con mas afinidad.Я уже найду другую, более близкую.Epistemologas hay muchas en la facultad.Эпистемологов на факультете много.Nos has revelado otra realidad,Ты открыл нам другую реальность,No has señalado el camino a la verdad.Ты не указал путь к истине.Vamos a cambiar, vamos a cambiar!Мы изменимся, мы изменимся!Esta vida vacia, esta vida vacia!Эта пустая жизнь, эта пустая жизнь!Vamos todos a estudiar epistemologia.Мы все собираемся изучать эпистемологию.

Поcмотреть все песни артиста