Ikloó

Kishore Kumar Hits — Ikloó - Todo Fine текст песни

Исполнитель: Ikloó

альбом: Todo Fine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te extrañaréЯ буду скучать по тебеY le cantaré al recuerdo de tu amorИ я буду петь в память о твоей любви.Te escribiréЯ напишу тебеY abrazaré a la sombra de tu pielИ я буду обнимать тень твоей кожи.Juro que no te extraño aunque se apague la luzКлянусь, я не скучаю по тебе, даже если погаснет свет.No es cuestión de olvidarte es cuestión de actitudДело не в том, чтобы забыть тебя, дело в отношенииSi me preguntan por ti observo aquel ataúd,Если меня спросят о тебе, я посмотрю на этот гроб,Donde enterré los recuerdos que cargué como cruzГде я похоронил воспоминания, которые нес, как крест,Y aún así yo te miro y me siento perdidoИ все же я смотрю на тебя и чувствую себя потерянным.Me tetué aquella frase de solo como amigosЯ перебрал эту фразу из " Просто как друзья".Me dije por orgullo "no te volveré a buscar"Я сказал себе из гордости: "Я больше не буду тебя искать".Pero pídeme que vuelva que eso nadie lo sabráНо попроси меня вернуться, этого никто не узнает.Te extrañaréЯ буду скучать по тебеY le cantaré al recuerdo de tu amorИ я буду петь в память о твоей любви.Porque nada es igual si no estásПотому что ничто не сравнится, если ты неY yo pienso que un día volverásИ я думаю, что однажды ты вернешься.Y aunque duela, en mi mente todo fineИ хотя это больно, на мой взгляд, все в порядке.(Todo Fine)(Все в порядке)Todo está bien te lo juro, no me estoy haciendo el duroвсе в порядке, клянусь тебе, я не притворяюсь.Si te quieres ir me pones entre la espada y el muroЕсли ты хочешь уйти, ты поставишь меня между мечом и стеной.Y no dudo que me dejaste tan frágilИ я не сомневаюсь, что ты оставил меня такой хрупкой.El tema del amor siempre me ha resultado fácilТема любви всегда давалась мне легкоCasi no me acuerdo de ti más que en algunas canciones,Я почти не помню тебя, кроме как в некоторых песнях,En las películas de Disney y en todas las estaciones del año.В фильмах Диснея и в любое время года.Ya no te extraño solo cuando miro al cielo y respiro.Я больше не скучаю по тебе, только когда смотрю в небо и дышу.¿A quién engaño? me sigues haciendo dañoКого я обманываю? ты продолжаешь причинять мне боль.Te extrañaréЯ буду скучать по тебеY le cantaré al recuerdo de tu amorИ я буду петь в память о твоей любви.Porque nada es igual si no estásПотому что ничто не сравнится, если ты неY yo pienso que un día volverásИ я думаю, что однажды ты вернешься.Y aunque duela, en mi mente todo fineИ хотя это больно, на мой взгляд, все в порядке.

Поcмотреть все песни артиста