Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Los huracanes tienen nombre de personas por que son iguales a miУраганы названы в честь людей, потому что они такие же, как яSon gritos en el cielo que llueven en círculos porque no saben a donde irЭто крики в небе, которые льют дождем по кругу, потому что не знают, куда идти.Que yo no vea las grietas en tus banquetas no quiere decir que tus olas no sean extensasТо, что я не вижу трещин на твоих скамьях, не означает, что твои волны не обширныQue todos los barcos sigan flotando no quiere decir que no han navegado tormentasТо, что все корабли продолжают плавать, не означает, что они не пережили штормовSólo significa que el capitán tiene los huevos de controlar a sus anclasЭто просто означает, что у капитана есть яйца, чтобы управлять своими якорямиY que no depende del clima dócil y tampoco de mareas tan altasИ что это не зависит от суровой погоды, а также от таких высоких приливовLos vidrios en las ventanas rotas cortan la cara también en los sueñosСтекла в разбитых окнах режут лицо и во снеY no sólo por eso significa que mis pensamientos se vayan a hacer más pequeñosИ не только потому, что это означает, что моих мыслей станет меньше.No se van a reducir para caber en el bote y tampoco necesito que sean talla universalОни не будут уменьшены, чтобы поместиться в лодке, и мне также не нужно, чтобы они были универсального размераNecesito escribirlos para liberar tanta salМне нужно записать их, чтобы высвободить как можно больше соли¿Te acuerdas cuando creímos que tener talento era crucial para marcar las estrellas?Помните, когда мы считали, что наличие таланта имеет решающее значение для достижения звезд?¡Que pendejos cuando sentimos que el único juicio estaba en las muelas! No mamesЧто за придурки, когда мы чувствовали, что единственное решение было за зубами! Никаких мамочекOjalá estés feliz cuando alcances las más altas de todas las olasНадеюсь, ты будешь счастлив, когда достигнешь самых высоких из всех волнOjalá nunca te acuerdes de todas las personas que dejaste tiradas solasНадеюсь, ты никогда не вспомнишь всех людей, которых оставил лежать в одиночествеSi la vida se trata de apoyar nuestros pasos en los tobillos, mucho gusto, yo soy AquilesЕсли жизнь заключается в том, чтобы поддерживать наши лодыжки, с удовольствием, я Ахиллес¡Porque soy el mejor en los cosas que me han desgastado que son inservibles!Потому что я лучше всех разбираюсь в вещах, которые изношены и непригодны для использования!Porque nadie se puede tomar 10 cervezas más temprano que yoПотому что никто не может выпить 10 сортов пива раньше, чем яY pobre del que se atreva a decir que ha visto más veces el solИ беден тот, кто осмелится сказать, что он видел солнце больше всего разSi el éxito cabe en un par de zapatos, mis sueños son los chicles pegados en las suelasЕсли успех умещается в одной паре туфель, то мои мечты - это жевательная резинка, застрявшая на подошвахTengo casi dos años queriendo (y fracasando) volver a la escuelaЯ почти два года хотел (и не мог) вернуться в школуYo soy el primero en gritarle a la cara a los poetas lo mamadores que suenanЯ первый, кто кричит поэтам в лицо, как они сосут, как они звучат.Y aún así aquí me tienes esperando que la vencida sea la novenaИ все же здесь ты заставляешь меня ждать, что побежденная станет девятой.Jamás me voy a atrever a decir que soy músico porque solo soy un pendejo con una guitarraЯ никогда не осмелюсь сказать, что я музыкант, потому что я просто придурок с гитаройNunca aprendí a cantar y siempre esperé que alguien escuchara mi garganta cuando desgarraЯ никогда не училась петь и всегда надеялась, что кто-нибудь услышит мое горло, когда я разревусьY tal vez no todo lo hago me salga tan mal (no)И, может быть, не все, что я делаю, у меня получается так плохо (нет).Pero son las cosas que no me gustan las cosas que le importan a los demásНо это то, что мне не нравится, то, что волнует другихPorque me dan miedo los perros y no me gustó la naranja mecánicaПотому что я боюсь собак и не люблю заводной апельсин.Porque me aburre Pink Floyd y estoy muy cerca de una falla hepáticaПотому что мне надоел Pink Floyd, и я очень близок к печеночной недостаточностиPorque las herencias de todos los de mi al rededor son más que un baúl de diabetesПотому что наследие всех, кто меня окружает, - это больше, чем просто сундук с диабетомPorque trato de ser siempre el mismo pero ni yo mismo me entiendo a vecesПотому что я стараюсь быть всегда одним и тем же, но даже я сам иногда не понимаю себя.¿Te acuerdas cuando no podías ver tu sonrisa en las fotos porque te dolía lo falsa que se veía?Помнишь, когда ты не мог видеть свою улыбку на фотографиях, потому что тебе было больно от того, насколько фальшивой она выглядела?Pues más falsas son las personas que te dijeron que te creíanчто ж, тем ложнее люди, которые говорили тебе, что верят тебеTal vez solo necesitas que alguien confíe en tus sueños igual que túМожет быть, тебе просто нужно, чтобы кто-то доверял твоим мечтам так же, как и тыTal vez todos confíen y tu sigues perdiendo las horas en el cucúМожет быть, все доверяют, а ты продолжаешь тратить часы на кукушку.No te cansaste de buscar, pero te ves mal cuando empiezas a rebuscarТы не устал искать, но выглядишь плохо, когда начинаешь рытьсяNeptuno te dijo en agosto lo pendejo que te ves escribiendo para gustarВ августе Нептун сказал тебе, какой придурью ты выглядишь, когда пишешь, чтобы понравитьсяY eres tu el que necesita toda la esperanza, que le mientas a tus amigosИ это тебе нужна вся надежда, что ты лжешь своим друзьям.Y todo el tiempo que te preocupas en escuchar los mismos discosИ все время ты беспокоишься о том, чтобы слушать одни и те же пластинки.Avienta tu voz desafinada por todas las paredes hasta que alguien expliqueРазнеси свой расстроенный голос по всем стенам, пока кто-нибудь не объяснитAcuéstate en una cama de clavos no importa cuánto te piqueЛягте на кровать с гвоздями, как бы сильно вы ни чесалисьY mándalos a todos, a chingar a su madre y acuéstate viendo al techoИ отправь их всех к чертовой матери и лежи и смотри в потолок.Traba tus tímpano y deja que tu cerebro alcance a tu pechoЗапри свои барабанные перепонки и позволь своему мозгу дотянуться до твоей груди.Hay personas que solo nacieron para estorbar y luego morirseЕсть люди, которые были рождены только для того, чтобы мешать, а потом умеретьNo dejes que nadie se de cuenta que tú también ya te rompisteНе позволяй никому понять, что ты тоже уже рассталасьAl final solo te llevas las cosas que te caben en el corazónВ конце концов, ты берешь с собой только то, что подходит твоему сердцуAsegúrate de no cargar pendejadas, hazte ese chingado favorУбедитесь, что вы не носите с собой никаких придурков, сделайте себе это чертово одолжениеAl final solo te llevas las cosas que te caben en el corazónВ конце концов, ты берешь с собой только то, что подходит твоему сердцуAsegúrate de no cargar pendejadas, hazte ese chingado favorУбедитесь, что вы не носите с собой никаких придурков, сделайте себе это чертово одолжение
Поcмотреть все песни артиста