Los Chotgun - Anatomía de Mis Fantasmas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Los Chotgun - Anatomía de Mis Fantasmas текст песни

Исполнитель: Los Chotgun

альбом: A Cómo la Gafa?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nos quema la piel el mismo sol y le pedimos deseos a las mismas estrellas.Одно и то же солнце обжигает нашу кожу, и мы загадываем желания одним и тем же звездам.Nos alarga los kilómetros la misma luna y nos han tirado al suelo las mismas botellas.Нас на километры удлиняет одна и та же луна, и нас бросают на землю одни и те же бутылки.Guardamos los mismos silencios y violamos las mismas letras. Volamos igual de alto y también pisamos las mismas piedras. Dejamos el mismo pasado atrás y nos curamos las heridas en el mismo mar.Мы храним одно и то же молчание и нарушаем одни и те же тексты песен. Мы летим так же высоко и тоже наступаем на одни и те же камни. Мы оставляем позади одно и то же прошлое и залечиваем раны в одном и том же море.Incendiamos las mismas velas y lloramos la misma sal.Мы зажигаем одни и те же свечи и оплакиваем одну и ту же соль.Queremos el mismo futuro para nuestros hijos y hemos mordido la misma tierra.Мы хотим того же будущего для наших детей и укусили ту же землю.Nos escondemos de la misma obscuridad y los mismos demonios de malas maneras.Мы прячемся от одной и той же тьмы и одних и тех же злых демонов.Si realmente es así, si todos somos iguales ¿Por qué me siento tan diferente? ¿Por qué todas mis acciones son pasivas y mis ideas tan divergentes?Если это действительно так, если мы все одинаковы, почему я чувствую себя таким другим? Почему все мои действия пассивны, а мои идеи так расходятся?No es que me asusten los finales y tampoco le tengo miedo a la muerte.Дело не в том, что я боюсь финала, и смерти я тоже не боюсь.Le tengo miedo a caer, levantarme y no querer seguir de frente.Я боюсь, что он упадет, встану и не захочу идти вперед.A veces le doy la espalda al viento sólo para sentir que algo me empuja.Иногда я поворачиваюсь спиной к ветру только для того, чтобы почувствовать, как что-то толкает меня.Los sueños se alimentan con huevos, igual que las hogueras comían brujas.Сны питаются яйцами, точно так же, как костры ели ведьм.Y ¿Quién soy yo para juzgar si estoy bien o tremendamente mal?И кто я такой, чтобы судить, прав я или ужасно неправ?Para apostar todo mi resto en una mano con un rey y un As.Чтобы поставить все остальное на одну руку с королем и тузом.Jamás voy a aceptar que el hogar está donde dejaste el corazón.Я никогда не приму, что дом там, где ты оставил свое сердце.La anatomía de mis fantasmas me explica que estoy mal aunque siempre me ahogue en la puta razón.Анатомия моих призраков объясняет мне, что мне плохо, даже если я всегда задыхаюсь от этой чертовой причины.A decir verdad, todo lo que digo es mentira.По правде говоря, все, что я говорю, - ложь.Estas palabras no me sirven, no calientan mis manos frías.Эти слова не служат мне, они не согревают мои холодные руки.No te rías de las cámaras y enseña los dientes en todas las fotos.Не смейся над камерами и показывай зубы на всех фотографиях.Que nadie sepa lo que tienes, que nadie sepa que estás roto.Пусть никто не знает, что у тебя есть, пусть никто не знает, что ты сломлен.Aunque tus ojos se hayan quedado suspendidos en el vacío que tanto miedo te daba.Даже если твои глаза были остановлены в пустоте, которую я так боялся тебе дать.Aunque ya no calienten tus palabras y no protejan tus miradas.Даже если они больше не согревают вашими словами и не защищают ваши взгляды.Perfuma los momentos con tinta y déjalos secar el corrector.Смажьте моменты тушью и дайте консилеру высохнуть.Cierra los ojos, respira profundo y pierde el miedo de mentirle al detector.Закройте глаза, сделайте глубокий вдох и избавьтесь от страха солгать детектору.Contesta todos los formularios, cambia las fechas y no acerces el iris a la luz.Заполните все формы, измените даты и не подносите радужку ближе к свету.Acepta de una vez que a ninguna de sus preguntas la respuesta vas a volver a ser tú.Примите раз и навсегда, что ни на один из его вопросов ответом никогда не будете вы.No te martirices, no te victimices y deja de jugar a que eres un pendejo. Levántate de una buena vez, deja de lustrar con esa lengua el azulejo. Destila tu sangre llena de vicios de tus venas de moral debilitada.Не мучай себя, не становись жертвой и перестань изображать из себя придурка. Встань как следует, перестань полировать плитку этим языком. Изгони свою кровь, полную пороков, из своих вен ослабленной морали.Es difícil al principio, ver que todo lo que empezaste ahora se acaba.Поначалу трудно видеть, что все, что ты начал, теперь закончилось.El piano y los violines te arrugan de melancolía.Фортепиано и скрипки вызывают у вас меланхолию.Ojalá tú fueras menos imbécil, ojalá ella menos fría.Хотел бы я, чтобы ты был менее придурком, хотел бы, чтобы она была менее холодной.Toca todas las puertas de madera y escúchalas hacia la izquierda.Постучите во все деревянные двери и поверните их налево.Déjala encontrarte y deja de buscar todo lo que ella necesita que se pierda.Позвольте ей найти вас и перестаньте искать все, что ей нужно, чтобы она потеряла.Llena de sellos tu pasaporte y deja que la mochila te canse los brazos. No la pierdas de vista pero tampoco la obligues a seguirte todos los pasos.Заполните свой паспорт печатями, и пусть рюкзак утомит ваши руки. Не теряйте ее из виду, но и не заставляйте ее следовать за вами на каждом шагу.Mientras ella deja que otros labios violen todas las ideas que tú tenías para noviembre, no voltees, no justifiques, si el cielo quiere cosechar también que siembre.Пока она позволяет другим губам нарушать все идеи, которые у тебя были на ноябрь, не переворачивай с ног на голову, не оправдывайся, если небеса хотят пожинать и то, что я посеял.

Поcмотреть все песни артиста