Leonel García - Para la Eternidad - Sesión Acústica - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leonel García - Para la Eternidad - Sesión Acústica текст песни

Исполнитель: Leonel García

альбом: Ella y Yo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es como si fuera de hace siglosКак будто это было много веков назадViene de la antigüedadЭто происходит с древних временCuando estás muy cercaКогда ты так близкоTe recuerdo de esas otras vidasЯ напоминаю тебе об этих других жизняхNuestro amor está en los librosнаша любовь в книгахSe remonta mucho tiempo atrásЭто было так давно.Fuimos caballeros, damasмы были джентльменами, дамыBrujas, centuriones, ninjasВедьмы, центурионы, ниндзяQuiero llenarte de floresЯ хочу осыпать тебя цветамиQuiero recitar poesíaЯ хочу читать стихиQuiero cantar a los diosesЯ хочу петь богамUna oda a la alegríaОда радостиQuiero que escapemos juntosЯ хочу, чтобы мы сбежали вместе.A lomo de mi caballoНа спине моей лошадиQuiero que nos den las cincoЯ хочу, чтобы вы дали нам пятьY escuchemos a los gallosИ давайте послушаем петуховPorque este beso es de otro tiempoПотому что этот поцелуй из другого времени.De otro idioma y de otro placeС другого языка и из другого местаVen, s'il vous plaît, je t'aime pour toujoursVen, sil vous plaît, je taime pour toujoursIn this love we cross the spaceIn this love we cross the spacePorque este amor no tiene tiempoПотому что на эту любовь нет времени.Ni lenguaje ni lugarНи языка, ни местаComo vampiros imortaisкак вампиры-бессмертные.Eles não vão se separarEles não vão se separarUn amore per l'eternitaUn amore per leternitaTe recuerdo negra, blancoЯ помню тебя черным, я помню тебя белым.Azteca, apache, moro y orientalацтеки, апачи, мавры и восточныеYo he estado contigoЯ был с тобойY te he seguido en siete continentesИ я следовал за тобой на семи континентах.Has sido mi líder, seguidoraТы была моим лидером, последовательницейConsejero y mi chamánСоветник и мой шаманAún somos los mismosМы все те жеAunque fuimos tantos diferentesХотя мы были такими разнымиQuiero bañarte con lecheЯ хочу искупать тебя в молокеHacer pócimas secretasИзготовление секретных смолBurlar de nuevo a los inquisidoresснова перехитрить инквизиторовQue quieren que esto se detengaКоторые хотят, чтобы это прекратилосьQue utilicemos la alquimiaЧто мы используем алхимиюComo nos dijo el maestroКак сказал нам учительPara que nunca olvidemosЧтобы мы никогда не забывалиQue lo mío es tuyo y lo tuyo es lo nuestroчто мое - твое, а твое - наше.Porque este beso es de otro tiempoПотому что этот поцелуй из другого времени.De otro idioma y de otro placeС другого языка и из другого местаVen, s'il vous plaît, je t'aime pour toujoursVen, sil vous plaît, je taime pour toujoursIn this love we cross the spaceIn this love we cross the spacePorque este amor no tiene tiempoПотому что на эту любовь нет времени.Ni lenguaje ni lugarНи языка, ни местаComo vampiros imortaisкак вампиры-бессмертные.Eles não vão se separarEles não vão se separarUn amore per l'eternitaUn amore per leternitaCon razón, ya estaba seguro que había sentido esa cariciaСовершенно справедливо, я уже был уверен, что почувствовал эту ласкуEn otra ocasión, tal vez en otra naciónВ другой раз, может быть, в другой странеUn recuerdo que nunca viví, el sueño de estar junto a tiВоспоминание, которым я никогда не жил, мечта быть рядом с тобой.La aventura de otras vidas contigoПриключение в других жизнях с тобойComo cuando quemamos la biblioteca de Alejandríaкак тогда, когда мы сожгли Александрийскую библиотеку.O la vez que huimos de Roma mientras la ciudad ardíaИли в тот раз, когда мы бежали из Рима, когда город горел.Conquistamos naciones y en otras ocasionesМы завоевываем народы и в других случаяхFuimos víctimas de traiciones, pero siempre junto a tiМы были жертвами предательства, но всегда рядом с тобой.Porque este beso es de otro tiempoПотому что этот поцелуй из другого времени.De otro idioma y de otro placeС другого языка и из другого местаVen, s'il vous plaît, je t'aime pour toujoursVen, sil vous plaît, je taime pour toujoursIn this love we cross the spaceIn this love we cross the spacePorque este amor no tiene tiempoПотому что на эту любовь нет времени.Ni lenguaje ni lugarНи языка, ни местаComo vampiros imortaisкак вампиры-бессмертные.Eles não vão se separarEles não vão se separarUn amore per l'eternitaUn amore per leternitaUn amore per l'eternitaUn amore per leternitaUn amor para la eternidadЛюбовь на всю вечность

Поcмотреть все песни артиста