Kishore Kumar Hits

eleventyseven - Wish Myself Away текст песни

Исполнитель: eleventyseven

альбом: Rad Science

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm disguising all my whiningИм маскируя все мое нытьеWith three chords and four four timingС Три аккорда и четыре ГРМLine by line I realizeПострочно я понимаюI'm the same I was when I was fiveИм же я был, когда мне было пятьI'll admit to narcissismЯ признаю нарциссизмIf it keeps me out of prisonЕсли это спасет меня от тюрьмыMy situation is tragicМоя ситуация трагичнаCause I can break a heart but not these habitsПотому что я могу разбить сердце, но не эти привычкиI wish I was a little more confidentХотел бы я быть немного более уверенным в себеI wish I had a little more of the "it" factor they say you needХотел бы я, чтобы у меня было немного больше фактора "это", который, как говорят, вам нуженTo amount to anythingЧтобы чего-то достичьI wish I rocked a little harderХотел бы я качаться немного сильнееPushed the line a little fatherНемного перешел черту, отец.I wish that I was okay being meЯ хотел бы, чтобы со мной все было в порядке, оставаясь самим собой.I wish I burned a little brighterЯ хотел бы гореть немного ярче.Could make my heart a little lighterЭто могло бы сделать мое сердце немного светлее.I wish I wouldn't wish myself awayЯ бы не хотел, чтобы я уходил прочьIf I can't hideЕсли я не смогу спрятатьсяI'll victimize me with a thousand little liesЯ стану жертвой тысячи маленьких обмановI'll wrap my version of the truthЯ оберну свою версию правдыAround the finger in my mindОбводит вокруг пальца в моем сознанииAnd when I doubtИ когда я сомневаюсьI'll write my confidence a check I know will bounceЯ напишу о своей уверенности, чек, я знаю, отскочитAnd it serves me rightИ так мне и надоFor not cleaning up after my mindЗа то, что не прибрался в своих мысляхI wish I was a little more confidentХотел бы я быть немного более уверенным в себеI wish I had a little more of the "it" factor they say you needХотел бы я, чтобы у меня было немного больше фактора "это", который, как говорят, вам нуженTo amount to anythingЧтобы чего-то достичьI wish I rocked a little harderЖаль, что я не раскачивался чуть сильнее.Pushed the line a little fatherНемного перешел черту, отец.I wish that I was okay being meЖаль, что мне не было хорошо быть самим собой.I wish I burned a little brighterЖаль, что я не горел немного ярче.Could make my heart a little lighterМог бы сделать мое сердце немного легчеI wish I wouldn't wish myself awayЯ бы не хотел, чтобы я уходил от себяI wish I was a little more punk than popЯ бы хотел быть немного более панком, чем поп-музыкойA little less cotton candy rockНемного меньше сладкой ваты-рокаAnd it's about time that I admitИ пришло время признать:I wish I wrote better songs than thisЯ хотел бы написать песни получше, чем эта.A little more hanging with my friendsНемного больше тусоваться со своими друзьями.A little less stressing out againСнова немного меньше нервничать.A little less Michael-fracking-BayЧуть меньше Майкла-фрэкинг-БэйаA little more point to my storyЧуть больше смысла в моей историиI wish I rocked a little harderХотел бы я потрясти немного сильнееPushed the line a little fatherНемного подтолкнул линию, отецI wish I wouldn't wish myself away yeahХотел бы я, чтобы я не желал себе расставания, да.I wish I burned a little brighterХотел бы я гореть немного ярче.Could make my heart a little lighterЭто могло бы сделать мое сердце немного светлее.I wish I wouldn't wish myself awayХотел бы я, чтобы я не желал себе расставания.I wish I wouldn't wish myself awayЯ хотел бы, чтобы я не желал, чтобы я уходил

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители