Relient K

Kishore Kumar Hits — Relient K - Pressing On текст песни

Исполнитель: Relient K

альбом: The Anatomy of the Tongue in Cheek

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I think we're going somewhereЯ думаю, что мы куда-то направлялись.We're onto something good hereМы наткнулись на что-то хорошее здесь.Out of mind, out of stateВне ума, вне штата.Trying to keep my head on straightПытаюсь держать голову в уме.I think we're going somewhereЯ думаю, мы куда-то направлялись.We're onto something good hereМы наткнулись здесь на что-то хорошее.There's only one thing left to doОсталось сделать только одно.Drop all I have and go with youБросить все, что у меня есть, и пойти с тобой.Somewhere back there, I left my worries all behindГде-то там, в прошлом, я оставил все свои тревоги позадиMy problems fell out of the back of my mindМои проблемы выпали из глубины моего сознанияWe're going and I'm never knowingМы шли, и я никогда не зналNever knowing where we're goingНикогда не знал, куда мы шлиTo go back to where I was would just be wrongВозвращаться туда, где я был, было бы просто неправильноI'm pressing onЯ давлю дальшеPressing on, all my distress is going, going, goneДавлю дальше, все мои страдания уходят, уходят, уходятPressing on, pressing onДавлю дальше, давлю дальшеAnd I won't sit back, and take this anymoreИ я больше не буду сидеть сложа руки и терпеть это'Cause I'm done with thatПотому что с меня хватитI've got one foot out the doorЯ уже одной ногой за дверьюAnd to go back where I was would just be wrongИ возвращаться туда, где я был, было бы просто неправильноI'm pressing onЯ настаиваю на этом.I think we're going somewhereЯ думаю, мы куда-то направлялись.We're onto something good hereМы наткнулись здесь на что-то хорошее.Out of mind, out of stateИз сердца вон, из штатаTrying to keep my head on straightПытаюсь не терять голову.I think we're going somewhereЯ думаю, мы куда-то идем.We're onto something good hereМы наткнулись на что-то хорошее.Adversity, we get around itНевзгоды, мы их обходимSearched for joy, in you I found itЯ искал радость в тебе, и нашел ее в тебе.Somewhere back there, I left my worries all behindГде-то там, в прошлом, я оставил все свои заботы позади.My problems fell out of the back of my mindМои проблемы выпали из глубины моего сознания.We're going and I'm never knowingМы уходили, и я никогда не знал.Never knowing where we're goingНикогда не зная, куда мы идем.To go back to where I was would just be wrongВозвращаться туда, где я был, было бы просто неправильно.I'm pressing onЯ продолжаю настаивать.Pressing on, all my distress is going, going, goneПродолжаю настаивать. Все мои страдания уходят, уходят, уходят.Pressing on, pressing onДавлю, давлю на тебяAnd I won't sit back, and take this anymoreИ я больше не буду сидеть сложа руки и терпеть это'Cause I'm done with thatПотому что с меня хватитI've got one foot out the doorЯ уже одной ногой за дверьюAnd to go back where I was would just be wrongИ возвращаться туда, где я был, было бы просто неправильноI'm pressing onЯ настаиваю на этомTo go back to where I was would just be wrongВозвращаться туда, где я был, было бы просто неправильноI'm pressing onЯ настаиваю наOh, I'm pressing on, all my distress is going, going, goneО, я продолжаю, все мои страдания уходят, уходят, проходятPressing on, pressing onПродолжаю, продолжаюAnd I won't sit back, and take this anymoreИ я больше не буду сидеть сложа руки и терпеть это'Cause I'm done with thatПотому что с меня хватитI've got one foot out the doorЯ уже одной ногой за дверьюAnd to go back where I was would just be wrongИ возвращаться туда, где я был, было бы просто неправильноI'm pressing onЯ настаиваю на своемYou look down on me, but you don't look down on me at allТы смотришь на меня свысока, но ты совсем не смотришь на меня свысокаYou smile and laugh, and I feel the love you have for meТы улыбаешься и смеешься, и я чувствую любовь, которую ты испытываешь ко мнеI think we're going somewhereЯ думаю, мы куда-то направлялисьAnd we're on to something good hereИ наткнулись на что-то хорошее здесьAnd we're gonna make it after allИ, в конце концов, у нас все получится

Поcмотреть все песни артиста