Relient K

Kishore Kumar Hits — Relient K - Apathetic Way to Be текст песни

Исполнитель: Relient K

альбом: Mmhmm10

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, I'm not angryДа, я не сержусьAnd no, I'm not upsetИ нет, я не расстроенIt's taken me awhileЭто заняло у меня некоторое времяBut this is what I've learnedНо это то, чему я научилсяEmotional attachment is really not a threatЭмоциональная привязанность на самом деле не представляет угрозыWhen I'm simply not concernedКогда меня просто не волнуетThe things that I take onТо, за что я берусьI soon shrug offВскоре я отмахиваюсь'Cause I know no oneПотому что я знаю, что никтоWill ever be contentНикогда не будет доволенWith the way things areТем, как обстоят дела сейчасOr with what they've gotИли тем, что у них естьSo I've given up and now I'm just indifferentИтак, я сдался, и теперь мне просто безразличноYou all laugh at meВы все смеетесь надо мнойLike I'm not happyКак будто я недоволенWith anything, any time, anywhereЧем угодно, в любое время, где угодноAnd the half of me's all about apathyИ половина меня вся в апатииAnd the other half just doesn't careА другой половине просто наплевать♪♪I must admit; all the words you spoke, I hatedЯ должен признать, что все слова, которые ты произносил, я ненавиделCause I don't see just how I can be motivatedПотому что я не понимаю, как я могу быть мотивированEnough to break a sweat over a dying raceДостаточно, чтобы вспотеть над умирающей расойIt seems our fate is something we've already embracedКажется, мы уже приняли нашу судьбуYeah, I'm not angry,Да, я не сержусь,And no, I'm not upsetИ нет, я не расстроенIt's taken me awhileЭто заняло у меня некоторое времяBut this is what I've learnedНо это то, что я узналEmotional attachment is really not a threatЭмоциональная привязанность на самом деле не угрозаWhen I'm simply not concernedКогда я просто не обеспокоенYou all laugh at meВы все смеетесь надо мнойLike I'm not happyКак будто я недоволенWith anything, any time, anywhereЧем угодно, в любое время, где угодноAnd the half of me's all about apathyИ половина меня вся в апатииAnd the other half just doesn't careА другой половине просто все равноYeah, bein' apathetic's a pathetic way to beДа, быть апатичным - жалкий способ быть(I don't care)(Мне все равно)What matters to you does not matter to meТо, что важно для тебя, не имеет значения для меня('Cause I don't care)(Потому что мне все равно)♪♪So take a wild guessТак что рискни предположитьIt's like I just couldn't care lessКак будто мне просто наплеватьIf all the things you find impressiveЕсли все, что ты находишь впечатляющимJust blew up and made those messesПросто взорвалось и устроило такой беспорядокThat you'll frantically repairКоторый ты будешь лихорадочно чинитьLike it's a life or death affairКак будто это вопрос жизни и смертиAnd all the while you're unawareИ все это время ты не осознаешьFor this, you really shouldn't careТебя это действительно не должно волноватьBut it's so hard to see the realityНо так трудно видеть реальностьThat the end will be the end of thingsЧто конец будет концом всего сущегоAnd our hearts are all we get to bringИ наши сердца - это все, что у нас есть с собойSo let's go ahead and make them worth somethingТак что давайте двигаться вперед и сделаем так, чтобы они чего-то стоилиYou all laugh at meВы все смеетесь надо мнойLike I'm not happyКак будто я не доволенWith anything, any time, anywhereЧем угодно, когда угодно и где угодноAnd the half of me's all about apathyИ половина меня вся в апатииAnd the other half just doesn't careА другой половине просто наплеватьYou all laugh at meВы все смеетесь надо мнойLike I'm not happyКак будто я недовольнаWith anything, any time, anywhereЧем угодно, в любое время и в любом местеAnd the half of me's all about apathyИ половина меня вся в апатииAnd the other half just doesn't careА другой половине просто наплеватьI'm well aware that everything is a far cry from all rightЯ прекрасно понимаю, что все далеко не в порядкеI'm well aware that all of us can at times, be too uptightЯ прекрасно понимаю, что все мы временами можем быть слишком напряженнымиAnd possibly, the remedy is a dose of apathyИ, возможно, лекарство - это доза апатииYou point your finger at youТы показываешь на себя пальцемI'll point mine right back at meЯ укажу своим прямо на себя

Поcмотреть все песни артиста