Kishore Kumar Hits

Becca Gohn - A Million Pieces текст песни

Исполнитель: Becca Gohn

альбом: Beautiful Things

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You turned me into a poetessТы превратил меня в поэтессуWith a love I can only expressС любовью, которую я могу выразить толькоThrough music and letters and artistic endeavorsЧерез музыку, письма и художественные усилияAnd things I won't confessИ в вещах, в которых я не признаюсьA little piece of foreverМаленький кусочек вечностиWas that too much to ask?Было ли это слишком большой просьбой?But we all know the answerНо мы все знаем ответAnd that is that love doesn't always lastИ это то, что любовь не всегда длитсяBut how could you not see me?Но как ты мог не видеть меня?And how could you not feel me break?И как ты мог не почувствовать, как я разбиваюсь?Into a million piecesНа миллион кусочковA million piecesНа миллион кусочковThe heart's not an organ that knowsСердца - не орган, который знаетWhen it's time to move on and let goКогда пришло время двигаться дальше и отпуститьIt beats for tomorrow and dances to sorrowОно бьется ради завтрашнего дня и танцует под печальWhile the head screams noПока голова кричит "Нет"But how I wish you'd understandНо как бы я хотел, чтобы ты понялBut I will never force my handНо я никогда не буду принуждать себяI'll remain a million piecesЯ останусь миллионом кусочковA million piecesМиллион кусочковAll the oceans and the desertsВсе океаны и пустыниAnd all the lonely places where wounds go to hideИ все уединенные места, где прячутся раныBut life doesn't spare and cupid's arrow doesn't careНо жизнь не щадит, и стреле купидона все равноWhere it lands or who it hurts or what hearts are compromisedГде она приземляется, кому причиняет боль, или какие сердца скомпрометированы.If you're listening up aboveЕсли вы слушаете наверхуCan you restore what I once was?Можете ли вы восстановить то, чем я когда-то был?From a million piecesИз миллиона кусочковA million piecesМиллион кусочков

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители