Spirit Of The West - Puttin' Up With The Joneses - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Spirit Of The West - Puttin' Up With The Joneses текст песни

Исполнитель: Spirit Of The West

альбом: Hit Parade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh no, oh noО нет, о нетOh no, oh noО нет, о нетOh no, oh noО нет, о нетOh no, oh noО нет, о нетMr. Jones has a little problemУ мистера Джонса небольшая проблемаIf I had eyes, I'd see that it was meЕсли бы у меня были глаза, я бы увидел, что это был я.He's the size of a man with the potential of a boyОн размером с мужчину с потенциалом мальчика.Not what God had made a child of His to beНе таким Бог создал Своего ребенкаI'm afraid that he'll amount to all of nothingБоюсь, что это ни к чему не приведет.The joy of reading Yates, he'll never knowРадость чтения Йейтса, черт его знает.And in the rat race twirl of our computer guided worldИ в водовороте крысиных бегов нашего компьютерного мираHe stands no chance of winning let alone to place or showУ него нет шансов на победу, не говоря уже о том, чтобы разместить или показатьSo, lock him upТак что, заприте его.Throw away the key, boysВыбросьте ключ, ребята.Mr. Jones is not like you or meМистер Джонс не такой, как вы или я.Lock him up, tightЗаприте его, крепко'Cuz if he had the chance he mightПотому что, если бы у него был шанс, он мог быShow us that we're wrongПоказать нам, что мы ошибалисьAnd that's the one thing we can't beИ это единственное, чем мы не можем бытьOh no, oh noО нет, о нетOh no, oh noО нет, о нет!Mr. Jones wanted to be marriedМистер Джонс хотел жениться.It seemed like such a cute thing at the timeВ то время это казалось таким милым занятием.Two peas in a pod, two of a kindКак две капли воды похожиThey'd never have to ask each other, "What is on your mind?"Им никогда не пришлось бы спрашивать друг друга: "О чем ты думаешь?"It seemed a simple way to make him happyЭто казалось простым способом сделать его счастливымAnd happy's such a simple way to beА быть счастливым - это такой простой способAnd if they kept to themselves like two books upon a shelfА если бы они держались особняком, как две книги на полкеThe kind you judge by the cover and never take the time to readО таких судят по обложке и никогда не тратят время на чтение.So, lock 'em upТак что, заприте их.Throw away the key, boysВыбросьте ключ, парни.The Joneses, they're not like you or meДжонсы, они не такие, как вы или я.Lock 'em up, tightЗаприте их, крепко-накрепко'Cuz if they had the chance they mightПотому что, если бы у них был шанс, они могли быShow us that we're wrongПоказать нам, что были неправыAnd that's the one thing we can't beИ это единственное, чем мы не можем бытьOh noО нетMr. Jones and Mrs. JonesМистер Джонс и миссис ДжонсWe're elated to inform youБыли рады сообщить вам об этомThough you've failed to meet the standardsХотя вы и не соответствовали стандартамWe've a place where we'll reform youУ нас есть место, где мы исправим вас.It's a ways outside of townЭто далеко от города.But the distance has its usesНо расстояние имеет свои преимущества.Close enough to make the effortДостаточно близко, чтобы приложить усилия.Far enough to make excusesДостаточно далеко, чтобы оправдываться.Lock 'em upЗаприте их.Throw away the key, boysВыбросьте ключ, парни.The Joneses, they're not like you or meДжонсы, они не такие, как вы или я.Lock 'em up, tightЗаприте их, крепко-накрепко'Cuz if they had the chance they mightПотому что, если бы у них был шанс, они могли быShow us that we're wrongПоказать нам, что были неправыAnd that's the one thing we can't beИ это единственное, чем мы не можем бытьOh no, oh noО нет, о нетOh no, oh noО нет, о нетMrs. Jones wants to have a babyМиссис Джонс хочет ребенкаShe says, that as a woman it's her rightОна говорит, что это ее право как женщиныYes, we tried to tell her, I guess that she forgotДа, мы пытались сказать ей, я думаю, что она забылаWhen she and Mr. Jones were at the doctor's, tied the knotКогда они с мистером Джонсом были у врачей, связали себя узами бракаWhy can't she just be happy in her own world?Почему она не может просто быть счастлива в своем собственном мире?And we can all be happy here in oursИ мы все можем быть счастливы здесь, в нашемAnd we can still help outИ мы все еще можем помочьEven go as far as to stop off at the safeДаже зайти в "Безопасный путь"Way drop some pennies in the jarБрось несколько пенни в банкуSo, lock her upИтак, запри ееThrow away the key, boysВыбросьте ключ, ребята.Mrs. Jones is not like you or meМиссис Джонс не такая, как вы или я.Lock her up, tightЗаприте ее крепко-накрепко.'Cuz if she had the chance she mightПотому что, если бы у нее был шанс, она могла быShow us that we're wrongПокажите нам, что мы были неправыAnd that's the one thing we can't beИ это единственное, чем мы не можем бытьSo, lock 'em upИтак, заприте ихThrow away the key, boysВыбросьте ключ, ребятаThe Joneses, they're not like you or meДжонсы, они не такие, как ты или я.Lock 'em up, tightЗапри их крепко-накрепко'Cuz if they had the chance they mightПотому что, если бы у них был шанс, они могли быShow us that we're wrongПоказать нам, что были неправыAnd that's the one thing we can't beИ это единственное, чем мы не можем бытьOh no, oh noО нет, о нетOh no, oh noО нет, о нетOh no, oh noО нет, о нет

Поcмотреть все песни артиста