Roop Kumar Rathod - Sandese Aate Hai (From "Border") - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roop Kumar Rathod - Sandese Aate Hai (From "Border") текст песни

Исполнитель: Roop Kumar Rathod

альбом: Musical Voice of Roop Kumar Rathod

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

संदेसे आते हैं, हमें तड़पाते हैंСмотри, приходи, позволь нам угостить тебяजो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती हैКакое письмо придет, спросила она, Этоकि घर कब आओगे, कि घर कब आओगेЧто когда придет Дом, что когда придет Домलिखो कब आओगेНапиши, как получилосьकि तुम बिन ये घर सूना-सूना हैТо, что ты забросил эти дома-заброшенный, этоसंदेसे आते हैं, हमें तड़पाते हैंВидишь, приезжай, позволь нам угостить тебяजो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती हैКакое письмо придет, спросила она, Этоकि घर कब आओगे, कि घर कब आओगेЧто когда придет Дом, что когда придет Домलिखो कब आओगेНапишите, как получилось, чтоकि तुम बिन ये घर सूना-सूना हैВы забросили эти дома -пустынно это♪♪किसी दिलवाली ने, किसी मतवाली नेЛюбая задержка из-за любого металла из-заहमें ख़त लिखा है, ये हम से पूछा हैНами написаны письма, которые мы просилиकिसी की साँसों ने, किसी की धड़कन नेЛюбой из вдохов, любой ритм byकिसी की चूड़ी ने, किसी के कंगन नेУ любого браслета есть браслет byकिसी के कजरे ने, किसी के गजरे नेВ любом случае был какой-либо из Газыमहकती सुबह ने, मचलती शामों नेМеня по утрам так и подмывало, вечерами дергало отअकेली रातों ने, अधूरी बातों नेОдинокие ночи, незаконченные дела отतरसती बाँहों ने (और पूछा है तरसी निगाहों ने)Тест прижался к (и просят попробовать все, что он сказал)कि घर कब आओगे, कि घर कब आओगेЧто когда придет Дом, что когда придет Домलिखो कब आओगेНапиши, как так получилосьकि तुम बिन ये दिल सूना-सूना हैЧто ты получаешь эти заброшенные сердца-это значитसंदेसे आते हैं, हमें तड़पाते हैंСмотри, приходи, позволь нам угостить тебяजो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती हैКакое письмо пришло, спросила она, это значитकि घर कब आओगे, कि घर कब आओगेЧто, когда придет Дом, что, когда придет Домलिखो कब आओगेНапишите, как получилосьकि तुम बिन ये घर सूना-सूना हैЧто вы оставили эти дома заброшенными -заброшенными есть♪♪मोहब्बत वालों ने, हमारे यारों नेМохаббат, те, кто, клянусь нашими возлюбленными, клянусьहमें ये लिखा है कि हम से पूछा है?Мы написали, что просили?हमारे गाँव ने, आम की छाँव नेНаша деревня, пустошь тени, клянусьपुराने पीपल ने, बरसते बादल नेСтарики сказали, им Бадалखेत-खलिहानों ने, हरे मैदानों नेФермерские угодья, в "Зеленых равнинах" естьवसंती मेलों ने, झूमती बेलों नेНесколько ярмарок, "the home below" отलचकते झूलों ने, बहकते फूलों नेЛюк заезжает мимо, эксцентрично распускает цветы отचटकती कलियों ने (और पूछा है गाँव की गलियों ने)Возьмите бутоны (и спросите у деревенских переулков)कि घर कब आओगे, कि घर कब आओगेЧто, когда придет Дом, что, когда придет Домलिखो कब आओगेНапиши, как получилосьकि तुम बिन गाँव सूना-सूना हैЧто ты оставил деревню безлюдной-безлюдной значитसंदेसे आते हैं, हमें तड़पाते हैंСмотри, приходи, позволь нам угостить тебяजो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती हैКакое письмо приходит, спросила она, Этоकि घर कब आओगे, कि घर कब आओगेЧто когда придет Дом, что когда придет Домलिखो कब आओगेНапиши, как получилось, чтоकि तुम बिन ये घर सूना-सूना हैТы считаешь этот дом заброшенным -заброшенным♪♪कभी एक ममता की, प्यार की गंगा कीКогда-нибудь о Мамате, о любви к Гангуजो चिट्ठी आती है, साथ वो लाती हैКакое бы письмо ни пришло, оно приносит аमेरे दिन बचपन के, खेल वो आँगन केДни моего детства, игру "Она во внутреннем дворике"वो साया आँचल का, वो टीका काजल काОна овладела собой, она тушь для ресниц-вакцинаवो लोरी रातों में, वो नरमी हाथों मेंОна убаюкивает ночами, она дорога в рукахवो चाहत आँखों में, वो चिंता बातों मेंЕе не хватает в глазах, он беспокоится о вещахबिगड़ना ऊपर से, मोहब्बत अंदर सेУхудшение сверху, любовь изнутриकरे वो देवी माँНеужели она Мать-богиняयही हर ख़त में पूछे मेरी माँВот почему в каждом письме спрашивала мамуकि घर कब आओगे, कि घर कब आओगेЧто, когда придет Дом, что, когда придет Домलिखो कब आओगेНапиши, как пришелकि तुम बिन आँगन सूना-सूना हैЧто твой внутренний дворик заброшен-заброшен этоसंदेसे आते हैं, हमें तड़पाते हैंВидишь, приезжай, позволь нам угостить тебяजो चिट्ठी आती है वो पूछे जाती हैКакое письмо придет, спросила она, Этоकि घर कब आओगे, कि घर कब आओगेЧто когда придет Дом, что когда придет Домलिखो कब आओगेНапишите, как получилось, чтоकि तुम बिन ये घर सूना-सूना हैВы забросили эти дома -пустынно это♪♪ऐ गुज़रने वाली हवा, बताИИ пропускает воздух, сообщаетमेरा इतना काम करेगी क्या?Что значит моя работа?मेरे गाँव जा, मेरे दोस्तों को सलाम देМоя деревня собирается, мои друзья снимают шляпы, чтобы подаритьमेरे गाँव में है जो वो गलीМоя деревня, которая находится в том переулкеजहाँ रहती है मेरी दिलरुबाГде живет моя электрокардиограммаउसे मेरे प्यार का जाम देЕму, любовь моя, дай вареньяउसे मेरे प्यार का जाम देЕму, любовь моя, дай вареньяवहीं थोड़ी दूर है घर मेराА чуть дальше мой домमेरे घर में है मेरी बूढ़ी माँМой дом в моей старой мамеमेरी माँ के पैरों को छू के तूНоги моей матери касаются пола Туउसे उसके बेटे का नाम देИмя ее сынаऐ गुज़रने वाली हवा, ज़राАЙ передает воздух, Зараमेरे दोस्तों, मेरी दिलरुबाДрузья мои, моя электрокардиограммаमेरी माँ को मेरा पयाम देМоей маме я дарюउन्हें जा के तू ये पयाम देБудь одной из тех, кого я дарю♪♪मैं वापस आऊँगा, मैं वापस आऊँगाЯ вернусь, я вернусь.घर अपने गाँव में, उसी की छाँव मेंДомой в свою деревню, в такой же оттенок, вकि माँ के आँचल से, गाँव के पीपल सेЧто мать ее, из села люди, отकिसी के काजल सेЛюбой тушиकिया जो वादा था वो निभाऊँगाКто обещал ей Иннаमैं एक दिन आऊँगा, मैं एक दिन आऊँगाНастанет мой день, я придуमैं एक दिन आऊँगा, मैं एक दिन आऊँगाНастанет мой день, я придуमैं एक दिन आऊँगा, मैं एक दिन आऊँगाНастанет мой день, я придуमैं एक दिन आऊँगा, मैं एक दिन आऊँगाНастанет мой день, я приду

Поcмотреть все песни артиста