The Toyes

Kishore Kumar Hits — The Toyes - Mr. Dinosaur текст песни

Исполнитель: The Toyes

альбом: Strange Animals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was digging in the desertЯ копал в пустынеI was all aloneЯ был совсем одинWhen my shovel shoved in to a dinosaur boneКогда моя лопата наткнулась на кость динозавраA leg so big I thought it was a logНога была такой большой, что я подумал, что это бревноThen I tripped and slipped on a dinosaur jawПотом я споткнулся и поскользнулся на челюсти динозавраI bumped my head and the sky went redЯ ударился головой, и небо покраснелоAnd I fell into a dream on a dinosaur bedИ я провалился в сон на кровати динозавраWo!Горе!And in my dream I was having a talkИ в моем сне я разговаривалWith a big green dinosaur dancin' on a rockС большим зеленым динозавром, танцующим на камнеI said excuse me but I came here lookin for your dead bonesЯ сказал, извините меня, но я пришел сюда в поисках ваших мертвых костейHe said leave my bones aloneОн сказал, оставьте мои кости в покоеMr. Dinosaur, what would you thinkМистер динозавр, что бы вы подумалиIf you were still living and we were extinctЕсли бы Вы были еще живы и мы вымерлиMr. Dinosaur, could you resistМистер динозавр, ты можешь сопротивлятьсяDigging in the dirt for scientistsКопаться в грязи для ученыхYou'd be digging in the dirtВы бы копались в грязиWell I wonder if the world would be any less strangeЧто ж, интересно, был бы мир менее страннымIf the chain of evolution were rearrangedЕсли бы цепь эволюции была перестроенаIf man was gone, turn the pageЕсли бы человек исчез, переверните страницуAnd today was the day of the dinosaur ageИ сегодня был день эпохи динозавровIf they lived now and we lived thenЕсли бы они жили сейчас, а мы жили тогдаWould they make scary movies about prehistoric menСтали бы они снимать фильмы ужасов о доисторических мужчинах(And the women they loved)(И женщинах, которых они любили)Wo!Ух ты!Can't you see a bunch of dinosaurs diggin' in the dirtРазве ты не видишь, как куча динозавров копается в грязи?All decked out wearing stone washed jeans, alligator shirtsВсе разодеты в застиранные джинсы и рубашки из крокодиловой кожи.One T-Rex gets excited and he saysОдин Тираннозавр приходит в восторг и говоритHey I found a humanoid headЭй, я нашел гуманоидную головуMr. Dinosaur, what would you thinkМистер Динозавр, что бы вы подумалиIf you were still living and we were extinctЕсли бы вы были все еще живы, а мы вымерлиMr. Dinosaur, could you resistМистер Динозавр, смогли бы вы устоятьDigging in the dirt for scientistsКопаться в грязи ради ученыхYou'd be digging in the dirtВы бы копались в грязи(For whatever it's worth)(Чего бы это ни стоило)They'd display us in museums and they study us in schoolsНас выставляли бы в музеях и изучали в школахAnd theorize for hours 'bout our customs and our toolsИ часами теоретизировали о наших обычаях и наших инструментах.In raging debate as to our fate they'd agreeВ яростных дебатах о нашей судьбе они согласились бы.To dig us up to seeВыкопать нас, чтобы увидеть.Mr. Dinosaur, what would you thinkМистер Динозавр, что бы вы подумалиIf you were still living and we were extinctЕсли бы вы все еще были живы, а мы вымерлиMr. Dinosaur, could you resistМистер Динозавр, смогли бы вы удержатьсяDigging in the dirt for scientistsКопаться в грязи ради ученыхYou'd be digging in the dirtВы бы копались в грязиFor whatever it's worthЧего бы это ни стоило

Поcмотреть все песни артиста