Tanya Chua - Back Into My Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tanya Chua - Back Into My Life текст песни

Исполнитель: Tanya Chua

альбом: Just Say So

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been more than a yearПрошло больше годаBut feels more like foreverНо больше похоже на вечностьYou are still on my mindТы все еще в моих мысляхYou're still one of a kindТы по-прежнему единственный в своем родеThat no other men can replaceКоторого не могут заменить другие мужчиныSo, you're so much more than themИтак, ты намного больше, чем они.They've all become just friendsВсе они стали просто друзьями.And they just don't understandИ они просто не понимаютThe way you understandКак ты понимаешьBut now you're gone 'cause I've treated you wrongНо теперь ты ушла, потому что я плохо с тобой обращалсяNow I'm thinkingТеперь я думаюEvery other ways for me to get youЕсть ли у меня другие способы заполучить тебяGet you back into my lifeВернуть тебя в мою жизньBut I don't know where you areНо я не знаю, где ты сейчасI don't know where to startЯ не знаю, с чего начатьYou could be very farТы мог бы быть очень далекоOr you could just live nearbyИли вы могли бы просто жить поблизостиBut for now I'mНо сейчас яLooking up my dictionary tryingПросматриваю свой словарь, пытаясьTo find some unordinary wordsНайти несколько необычных словTo say, "Baby I'm sorryСказать: "Детка, мне жаль"Could you please forgive me?"Не могла бы ты, пожалуйста, простить меня?Oh, babyО, деткаWon't you please come back into my life?Пожалуйста, вернись в мою жизнь.♪♪Life's never been the sameЖизнь никогда не была прежнейAnd I've learnt it the hard wayИ я познал это на собственном горьком опытеThey say, "No pain, no gain"Говорят, "Нет боли - нет выгоды"But I've gained nothing but painНо я не получил ничего, кроме болиI know you're goneЯ знаю, что ты ушелBut I still can't move onНо я все еще не могу двигаться дальшеNow I'm thinkingТеперь я думаюEvery other ways for me to get youЕсть ли у меня другие способы заполучить тебяGet you back into my lifeВернуть тебя в свою жизньBut I don't know where you areНо я не знаю, где ты сейчасI don't know where to startЯ не знаю, с чего начатьYou could be very farВы могли бы быть очень далекоOr you could just live nearbyИли вы могли бы просто жить поблизостиSo for now I'mТак что пока яLooking up my dictionary tryingПросматриваю свой словарь, пытаясьTo find some unordinary wordsНайти какие-нибудь необычные словаTo say, "Baby I'm sorryСказать: "Детка, мне жаль"Could you please forgive me?"Не могла бы ты, пожалуйста, простить меня?Oh, babyО, деткаWon't you please come back into my life?Пожалуйста, вернись в мою жизнь?It's killing me to think that you might be inМеня убивает мысль, что ты можешь быть вBe in some other girl's armsБыть в объятиях какой-нибудь другой девушкиI don't know if I can take it like a manЯ не знаю, смогу ли я принять это как мужчинаI don't think that I canЯ не думаю, что смогуWalk away or just pretendУйти или просто притворитьсяCan't believe that your girl's not meНе могу поверить, что твои девочки, а не яThat your girl's not meЧто твои девочки, а не я♪♪Oh, babyО, деткаWon't you please come back into my life?Пожалуйста, вернись в мою жизнь.

Поcмотреть все песни артиста