Kishore Kumar Hits

Afterglow - You're My Friend текст песни

Исполнитель: Afterglow

альбом: Afterglow: Silver Anniversary Collectors' Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The life that we liveЖизнь, которой мы живемIs a life where we grow;Это жизнь, в которой мы растем;We're holding on to each other's hand/Держались друг за друга за руки/Learning how to be a friend.Учились быть друзьями.Learning how to understand.Учусь понимать.When I stumble and fall,Когда я спотыкаюсь и падаю,,It's you after allВ конце концов, это ты.That's running just as fast as you canЭто ты бежишь так быстро, как только можешьTo pick me up and help me to standПоднять меня и помочь встатьAnd help me start all over again.И помочь мне начать все сначала.You're my friend,Ты мой друг,Helping me walk down this road.Помогаешь мне пройти этот путь.And you make it easyИ ты облегчаешь мне задачуWhen you help me carry my load.Когда помогаешь мне нести мою ношу.When I need a shoulderКогда мне нужно плечо,To lean on in timesНа которое я могу опереться в трудную минутуRain or shine, you're always there.В дождь или в солнечную погоду ты всегда рядом.You're a friend who's always helping,Ты друг, который всегда помогает.,Holding out your hand to share.Протягиваешь руку, чтобы поделиться.Whenever the storm was dark,Всякий раз, когда шторм был темным.,The rainbow was right behind.Радуга была прямо позади.You helped me to seeТы помогла мне увидетьThat this life could beЧто эта жизнь может бытьThe greatest thing I could find.Величайшим, что я мог найти.Now I see and understandТеперь я вижу и понимаюThat we're just not to be alone.Это было просто для того, чтобы не быть одному.So hold on me,Так что держись за меня.,I'll hold on to you,Я буду держаться за тебя.,As we walk this road back home.Пока мы идем по этой дороге домой.You're my friend,Ты мой друг.,Helping me walk down this road.Помогаешь мне идти по этой дороге.And you make it easyИ ты облегчаешь этоWhen you help me carry my load.Когда ты помогаешь мне нести мою ношу.When I need a shoulderКогда мне нужно плечо,To lean on in timesНа которое я могу опереться в трудную минутуRain or shine, you're always there.В дождь или в солнечную погоду, ты всегда рядом.You're a friend who's always helping,Ты друг, который всегда помогает.,Holding out your hand to share.Протягиваешь руку, чтобы поделиться.If ever you feelЕсли когда-нибудь ты почувствуешь,That your heart is emptyЧто в твоем сердце пустоAnd you're wondering,И тебе интересно,What is the answer?Каков ответ?Just give a little love,Просто подари немного любви,'Cause everybody needsПотому что всем нужноSomeone to believe inКто-то, в кого можно веритьAnd hold on to.И за кого можно держаться.You're my friend,Ты мой друг,Helping me walk down this road.Помогаешь мне идти по этому пути.And you make it easyИ ты облегчаешь мне задачуWhen you help me carry my load.Когда помогаешь мне нести мою ношу.When I need a shoulderКогда мне нужно плечо,To lean on in timesНа которое я могу опереться в трудную минутуRain or shine, you're always there.В любую погоду ты всегда рядом.You're a friend who's always helping,Ты друг, который всегда помогает.,Holding out your hand,Протягиваешь руку помощи,A friend who's always helpingДруг, который всегда помогаетMe to understand.Я хочу понять.We're all in need of someone,Все мы нуждались в ком-то.,Everybody needs a friend.Всем нужен друг.We're all in need of someone,Все мы нуждались в ком-то.,Everybody needs a friend.Каждому нужен друг.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители