The Party - I'm Just Wishin' - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Party - I'm Just Wishin' текст песни

Исполнитель: The Party

альбом: The Party

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dee, did I tell you?Ди, я тебе говорила?(What?)(Что?)He is so, what? Ugh, he's gorgeous!Он такой, что ли? Фу, он великолепен!(Slow down, calm down!)(Притормози, успокойся!)Oh no, no, I can't! I think I'm in loveО нет, нет, я не могу! Я думаю, я влюбленWait a minute, on the tipПодожди минутку, на кончике♪♪Although I haven't known you for very long, butХотя я знаю тебя не очень долго, ноBut I must admit, I've fallen for youНо я должен признать, я влюбился в тебяAttraction is oh, so strongВлечение, о, такое сильноеCould it be your attitude or the way you say my name?Может быть, это из-за твоего отношения или того, как ты произносишь мое имя?That makes me want to know you betterЭто заставляет меня хотеть узнать тебя лучшеIntuition's telling me, boy, that you feel the sameИнтуиция подсказывает мне, парень, что ты чувствуешь то же самоеI'm just wishin' (and hopin' you'll be the one)Я просто хочу (и надеюсь, что ты будешь тем единственным)I stand a chance with youС тобой у меня есть шансI'm just wishin' (you'll warm my day like the sun)Я просто хочу (ты согреешь мой день, как солнце).You'll be my dream come true (oh-woah-oh-oh-oh-oh)Ты станешь моей сбывшейся мечтой (о-о-о-о-о-о-о-о-о)The future is a mystery and who am I to sayБудущее - загадка, и кто я такой, чтобы говоритьIf the fantasies I dream will see the light of day?Увидят ли мои фантазии свет?But I have faith if I just wait in time, I'll get my wayНо я верю, что если я просто подожду вовремя, то добьюсь своего.I'm just wishin' (and hopin' you'll be the one)Я просто хочу (и надеюсь, что ты будешь тем самым)I stand a chance with youС тобой у меня есть шансI'm just wishin' (you'll warm my day like the sun)Я просто хочу (ты согреешь мой день, как солнце)You'll be my dream come trueТы станешь моей сбывшейся мечтойI'm just wishin' (it's no fun without you)Я просто хочу (без тебя неинтересно)I'm just wishin' (I need your good time)Я просто хочу (мне нужно, чтобы ты хорошо провел время)I'm just wishin' (I'm thinking about you)Я просто хочу (я думаю о тебе)I'm just wishin' (just say you'll be mine)Я просто хочу (просто скажи, что ты будешь моей).Just one look was all it took for me to set my sights on youОдного взгляда было достаточно, чтобы я обратил на тебя вниманиеAnd there is nothing in this whole wide world that I won't do for youИ нет ничего в этом огромном мире, чего бы я не сделал для тебяI'm gonna be true blue, ooh-oohЯ буду настоящим голубым, оо-ооHey Dee, I'm just hoping this guy's down, you know? (get him, girl)Эй, Ди, я просто надеюсь, что эти парни успокоятся, понимаешь? (поймай его, девочка)She's wishin' that the dream is trueОна хочет, чтобы мечта сбыласьAnd you're real as the sky is blue, listen (I need your good time)И ты реален, как голубое небо, послушай (Мне нужно, чтобы ты хорошо провел время)She's down with you, boy, 1, 2, 3, kick it!Она с тобой, парень, 1, 2, 3, пинай!I'm just wishin' (and hopin' you'll be the one)Я просто хочу (и надеюсь, что ты будешь тем самым)I stand a chance with you (say you'll be mine)У меня есть шанс с тобой (скажи, что ты будешь моей)I'm just wishin' (you'll warm my day like the sun)Я просто хочу (ты согреешь мой день, как солнце)You'll be my dream come true (be my good time)Ты станешь моей сбывшейся мечтой (будешь моим хорошим времяпрепровождением)I'm just wishin' (it's no fun without you)Я просто хочу (без тебя мне неинтересно)I'm just wishin' (ooh, I need your good time)Я просто хочу (о, мне нужно, чтобы ты хорошо провела время)I'm just wishin' (ooh, baby, just say you'll be mine)Я просто хочу (о, детка, просто скажи, что будешь моей)(You got it? I'm outta here!) I'm just wishin'(Ты поняла? Я ухожу отсюда!) Я просто хочу...I'm just wishin', I'm just wishin'Я просто хочу, я просто хочу...I'm just wishin', I'm just wishin'Я просто хочу, я просто хочуI'm just wishin'Я просто хочу

Поcмотреть все песни артиста