Kishore Kumar Hits

Bølle-Bob - Kære Dagbog текст песни

Исполнитель: Bølle-Bob

альбом: Bølle-Bob 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kære dagbog, nu er huset da omsider gået til ro,Дорогой дневник, вот и дом, когда, наконец, ушел на покой,Så nu vil jeg altså skrive et par ord.Поэтому сейчас я напишу несколько слов.Jeg har sat mig op i sengen, og min hund den sover sødt, og i soveværelset snorker far og mor.Я устроилась в кровати, и моя собака сладко спит, а в спальне храпят папа и мама.Alt er stille,Все тихо,Og mit vindue står på klem,И мое окно приоткрыто,Udenfor der stormer det, og månen kikker frem.Снаружи несется дождь, и луна выглядывает вперед.Det' den bedste tid på dagen, når det hele går i stå. Ingen venter, der er intet man skal nå.Это лучшее время дня, когда все это выставляется на всеобщее обозрение. Не ждите, вам не нужно ничего достигать.Jeg har skrevet før om Holger, han er næsten 17 år,Я уже писала раньше об Уильяме, ему почти 17 лет,Og hans lillesøster er min bedste ven,А его младшая сестра - моя лучшая подруга,Han har selv fortalt til hende, at han syn's jeg er så sød, så jeg rødmer nok når vi skal ses igen.Он даже сказал ей, что я для него такая милая, так что я достаточно покраснела, когда мы встретились снова.Her i mørketЗдесь, в темноте,Kan jeg tænke hvad jeg vil,Я могу думать, что хочу,Drømme lidt om holger og hvad det kan blive til. Og jeg træner foran spejlet for at få min egen stil, og jeg øver mig i rigtig søde smil.Помечтай немного об Уильяме и о том, каким он может стать. И я тренируюсь перед зеркалом, чтобы выработать свой собственный стиль, и я тренируюсь в действительно милой улыбке.Alle taler kun om kriser, forurening og om krig,Все говорят только о кризисах, загрязнении окружающей среды и войне,Og om arbejdsløshed og om fattigdom,И о безработице и бедности,Og jeg ved da godt jeg burde interessere mig for det, det' min fremtid og mit liv det handler om.И я знаю, что это должно интересовать меня настолько, насколько это должно меня интересовать, это мое будущее и моя жизнь, о которой идет речь.Men min verdenНо мой мирDen er fyldt med andre ting:Он заполнен другими вещами:Modetøj og CD´er og min nye smarte ring.Модной одеждой, компакт-дисками и моим кольцом NYE smart ring.Og jeg har en bums på næsen, mine bukser er for små, så jeg har problemer nok at tænke på.И у меня прыщ на носу, мои брюки слишком малы, поэтому мне и так сложно думать.Jeg sku' egentlig lave lektier, både engelsk og fysik, og en ligning som jeg ikke kan forstå.На самом деле я не умею делать домашние задания, как по английскому, так и по физике, а также по уравнению, которое я не могу понять.Men når stjernerne de blinker, og når månen lyser op er det ganske andre ting jeg tænker på.Но когда вспыхивают звезды, а когда светит луна, я думаю совсем о другом.Vinden tuder,Ветер тудер,Vor bornholmer går i slag,Наш борнхольмер идет в бой,Jeg er blevet søvnig, så jeg slutter for i dag.Я хотел спать, так что на сегодня я закончу.I det fjerne kan jeg høre en forelsket, ensom kat, nu går jeg i seng med stjernerne. Godnat.Вдалеке я слышу влюбленного одинокого кота, теперь я в постели со звездами. Спокойной ночи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители