Kishore Kumar Hits

Lars Lilholt Band - Sælkvinden - Live текст песни

Исполнитель: Lars Lilholt Band

альбом: Et Ekko Af Sommer (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MENUМЕНЮSælkvindenSælkvindenForfatter: Lars LilholtАвтор: Ларс ЛилхольтKomponist: Lars LilholtКомпозитор: Ларс ЛилхольтNoder: HentУзлы: СкачатьAlbumsАльбомыEngang drog vi ud for at slå tiden ihjelОднажды мы отправились куда-нибудь, чтобы убить времяEt Ekko Af SommerОтголосок летаManifestМанифестHan havde godt hørt de gamle beretteОн хорошо слышал старый отчетOm sæler der blev til kvinder ved natО тюленях, которые были ночью с женщинамиUnge og blege med yndefuld kropМолодые и бледные, с изящным теломMen altid forsvundet før solen står opНо всегда исчезали до восхода солнца.De kender ikke spor til kærlighedenОни не знают пути к любви.Og Niels, du dansed' med en af dem forledenИ Нильс, ты танцевал с одним из них на днях.Niels han var fisker, ung og besatНильс был рыбаком, молодым и одержимым.Han elskede hende fra den sommernatОн любил ее с той летней ночиGang på gang tryglede han hende om at bli'Снова и снова умолял ее рассказатьHvorfor hun græd, ja det var ikke til at sigeПочему она плакала, да, это было не для того, чтобы сказатьNiels han gik på grund i hendes øjneНильс, он продолжал, потому что в ее глазахOg byggede et hus til hende nede bag ved højeneИ построил для нее дом за холмами,Da næste sommer kom tog hun ikke mere hjemКогда наступило следующее лето, она больше не брала к себе домойDe havde elsket å længe at lyset brød fremОни любили тебя с тех пор, как забрезжил светOg i huset bag højene blev de to tre og fireА в доме за холмами их было двое, трое и четвероOg Niels måtte på havet og fiske lidt tiereА у Нильса была "О море и рыбе" немного десятицентовикаSladderen forstummede med tidenСплетни со временем утихлиMen ned til havet kom hun aldrig sidenНо к морю она так и не вернуласьEn morgen sagde så Niels: "Jeg ta'r ud i dag"Однажды утром я сказала Нильсу: "Я сегодня прогуливаюсь"Hun hev ham i trøjen, det ville hun ikke ha'Она потянула его за рубашку, она не хотела..."Hold nu kæft, gå i køkkenet, det er din dont!""А теперь заткнись, иди на кухню, это твое дело!"Og snart var Niels et med den grå horisontИ вскоре Нильс остался один на один с серым горизонтом.Om aftenen stod hun nede ved havet og skregВечером она стояла на берегу моря и плакалаDet havde hun ellers adrig nogensinde nærmet sigВ остальном она никогда не приближалась к "For havet det rejste sig, stormen blev grovИз-за поднявшегося моря был сильный штормNiels' skib gik ned et par sømil fra HouКорабль Нильса затонул в нескольких милях от "Хоу"De ventede på stranden, kun konen var vækОни ждали на пляже, только жены не было домаDa Niels drev i land nær ved Kongerslev bækС тех пор, как Нильс поехал за город, недалеко от ручья фреш Мидоуз.Våd, kold, bleg men stadigvæk i liveМокрый, замерзший, бледный, но все еще живой.Der lå en død, død sæl tæt ved hans sideПроизошла смерть, смерть тюленя рядом с ним.Og Niels havde mistet al sin forstandИ Нильс совсем потерял рассудок.Den blev vist derude på syv favne vandЭто было показано там, на глубине семи морских саженейDe hørte ham græde, de hørte ham leОни слышали, как он плакал, они слышали, как он смеялсяOg råbe på hende han ikke mere skulle seИ кричал ей, что он больше не увидитSælen den blev kulet ned i sandetТюлень, это был кулет, лежащий на пескеDa solen den stod op ude over vandetКак солнце, оно поднималось из воды

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители