Kishore Kumar Hits

Lars Lilholt Band - Sandheden текст песни

Исполнитель: Lars Lilholt Band

альбом: Gloria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hvor mon Sandheden den borГде правда - это жизнь?Hvor mon Sandheden den borГде правда - это жизнь?Har den blomster i sit hårВ ее волосах цветы.Mon det gungrer når den gårИнтересно, станет ли оно гангрее, когда исчезнет?Mon den hvisker eller råberМон шепчет или кричитFatter vi et ordОтец, мы - словоGenier eller tåberГении или дуракиHvor mon Sandheden borГде может жить ИстинаNu skal I høre om en mand der meget kort fortaltТеперь вам следует услышать о человеке, который очень недолгоVar besat af Sandheden og søgte den i altБыл одержим Истиной и стремился к тотальностиManden han var tømrer, hverken fattig eller rigЭтот человек был плотником, бедным или богатымDejlig kone, fire børn, men aldrig lykkeligХорошая жена, четверо детей, но никогда не был счастливTømreren var rastløs, utilfreds, humørforladtПлотник был беспокойным, несчастным, растеряннымKonen spurgte: "Hvad er der galt min skat"Жена спросила: "Что случилось, мой дорогой"Tømreren smed sin hammer, sin høvl og svor:Плотник бросил свой молоток, свой рубанок и выругался:"Jeg bliver først glad den dag jeg ved hvor Sandheden bor""Я буду счастлив только в тот день, когда узнаю, где живет Правда".Hvor mon Sandheden...Где может быть Правда..."Jamen så gå da" sagde konen "ud og søg dit savn"Ну что ж, тогда иди, - сказала женщина, - поищи, что тебе нужно"Men skriv først hele huset over i mit navn"Но запиши весь дом на мое имя"For kvinder de er mere snu end mænd de går og trorЖенщины хитрее мужчин, они идут и думаютOg tømreren snørede støvlerne og fandt sit sporИ плотник упаковал ботинки и нашел его следHan ledte overalt og årene forsvandtОн искал повсюду, и с годами исчезMen først da han gav op så var det at han fandtНо только когда он сдался, поскольку это было то, что он нашелI en bjørnegrotte på bjergets kolde topВ бьернегротте с остывшим верхомEn grå og gammel kvinde med en vissen kropСедая и пожилая женщина с иссохшим теломHun havde læderhud, tjavset hår og sår i hovedbundenУ нее были ледерхуд, растрепанные волосы и язвы на коже головыKroppen var forkrøblet og ud af hendes mundТело было искалечено, изо рта не теклоSavlede og stank det, men ordene han fikПускал слюни и вонял этим, но слов у него не былоVar smukkere og klogere og ren lyrikБыла красивее, и умнее, и чистая поэзияHvor mon Sandheden...Куда уж Правде...Det var den rene skære Sandhed tømreren hørte påЭто была чистая Правда, услышанная плотником.Han blev hos hende længe og med store øjne blåОн оставался с ней долго и с большими голубыми глазами.Sugede han til sig alt hvad hun ku' lære hamЕму стало не все равно, чему она его научитDa han ville hjem fik Sandheden et kramКогда он пришел домой, Истина обняла егоHan sagde: "Kære Sandhed, du har været god ved migОн сказал: "Дорогая Истина, ты была добра ко мне"Er der noget før jeg går jeg kan gøre for dig"Есть ли что-нибудь, что я могу сделать для тебя перед уходом?"Hun tøvede og løftede en muggen finger: "Jo,Она поколебалась и подняла заплесневелый палец: "Джо"Der er noget før du går, som du godt må loveПрежде чем ты уйдешь, я хочу кое-что, что тебе, возможно, понравитсяLov mig når du møder og fortæller folk om migПообещай мне, когда встретишься, рассказать людям обо мнеHvad du hørte, hvad du så, hvad jeg lærte digТо, что ты слышал, что ты видел, чему я тебя научилSå sig at jeg er ung og smukkere end nogen andenТак что я молод и красивее всех остальныхOg ikke tusind år og grim som bare Fanden"А не на тысячу лет старше и уродливее самого Ада"Hvor mon Sandheden...Где может быть Правда...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители