Kishore Kumar Hits

Scatman John - Quiet Desperation текст песни

Исполнитель: Scatman John

альбом: Scatman's World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're sitting on a milk mornin' noon and nightТы сидишь на молоке утром, днем и вечеромFantisizin' the American dreamФанатеешь от американской мечтыYou're lookin' pretty good and you've got yourself convicedТы неплохо выглядишь и убедил себя в том, чтоThat the nightmare isn't a s bad as it seemsКошмар не так плох, как кажетсяYou try your best to hide yourself beneath your turned up collarТы изо всех сил пытаешься спрятаться за поднятым воротникомAnd a plastic bag is all you've got to showИ все, что у тебя есть, чтобы показать себя, - это пластиковый пакет.And your books inside your shopping cartА твои книги в корзине для покупок.Is probably the best education you're ever gonna know (Hmm)Вероятно, это лучшее образование, которое ты когда-либо получишь (Хм)The guy in the Mercedes is just hard on with the dollarПарень в Мерседесе просто не в ладах с долларомBetter grab it 'cause the signal's turnin' greenЛучше возьми его, потому что сигналы загораются зеленымAnd while you're at it put the jug behind the picket fenceИ пока ты этим занимаешься, поставь кувшин за штакетник'Cause the copper's driving past you lookin' meanПотому что копы, проезжающие мимо, выглядят злобно.Institution, contribution, restitution, destitutionУчреждение, вклад, реституция, нуждаDoesn't mean a thing to you nowДля вас сейчас это ничего не значитYou're the freeway featureВы - символ автострадыFor your audience are driving byДля вашей аудитории, которая проезжает мимоSo maybe you should stand and take a bowТак что, может быть, тебе стоит встать и поклонитьсяYour living in desperationТы живешь в отчаянииAnd you never have felt completeИ ты никогда не чувствовал себя полноценнымYou live in anticipationТы живешь в ожиданииOf another day on the street, sing with meО другом дне на улице, спой со мной(Scatting by Scatman John)(Скэтмен Джон)You're sitting in the same spotТы сидишь на том же местеYou want to go homeТы хочешь пойти домойBut there ain't no home but home on the rangeНо нет другого дома, кроме дома на полигонеYou've forgotten what you look like and it looks like you've forgottenТы забыл, как ты выглядишь, и, похоже, ты забылThat the look inside your eye is very strangeЧто взгляд твоих глаз очень странныйAin't nothing left to hideСкрывать больше нечегоYou're stripped of all your pride and all you feel insideТы лишен всей своей гордости, и все, что ты чувствуешь внутриIs a hole a mile wideЭто дыра шириной в милюYou're the freedom desperadoТы отчаянный борец за свободуAnd the perfect living modelИ идеальная модель для жизниOf a land that hasn't any good excuseО стране, которой нет никакого оправданияYour living in desperationТы живешь в отчаянииAnd you never have felt completeИ ты никогда не чувствовал себя полноценнымYou live in anticipationТы живешь в ожиданииOf another day on the street, sing with meО другом дне на улице, спой со мной(Scatting by Scatman John)(Скэтмен Джон)Sittin' on your milkcrate, blanket wrapped around youСидишь на своем молочном коктейле, завернувшись в одеялоI see you sitting day after dayЯ вижу, как ты сидишь день за днем.I really like to talk but I know if I approached youМне действительно нравится разговаривать, но я знаю, что если бы я подошел к вам,You'd probably get up and walk awayВы, вероятно, встали бы и ушлиYou're wishin' that your home of the American dreamВы хотели бы, чтобы в вашем доме американской мечтыWasn't only smoke and exhaustНе было только дыма и выхлопных газовI love you desperado and all I gotta sayЯ люблю тебя, отчаянный, и это все, что я должен сказатьYou let me know how much I really lostТы дал мне понять, как много я на самом деле потерялYour living in desperationТы жил в отчаянииAnd you never have felt completeИ ты никогда не чувствовал себя полноценнымYou live in anticipationТы живешь в ожиданииOf another day on the street, sing with meЕще одного дня на улице, спой со мной(Scatting by Scatman John)(Скэтмен Джон)Your living in desperationТы живешь в отчаянииAnd you never have felt completeИ ты никогда не чувствовал себя полноценнымYou live in anticipationТы живешь в ожиданииOf another day on the street, sing with meЕще одного дня на улице, спой со мной(Scatting by Scatman John)(Скэтмен Джон)(Fade out(Исчезает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

U96

Исполнитель

Mo-Do

Исполнитель

Maxx

Исполнитель