Kishore Kumar Hits

Abdelwahab Doukkali - Kan ya ma kan текст песни

Исполнитель: Abdelwahab Doukkali

альбом: Best of


عبد الوهّاب الدكّالي . كان يا مكان
"""""
كان يا مكان
حكاية ترويها العجايز للصّبيان
قبل ما تنام
يغنّيها راوي اعمى من زمان
بادئ الكلام، بكان يا مكان
كان يا مكان، كان يا مكان
كان يا مكان
أنا و حبيبي عاشقين الاثنين
نرعى الغنم عايشين، عايشين هانيين
فوق المرج الأخضر
باللّيل نباتو ساهرين، نغنّي و نحلم
و فالصّبح نخرجوا متعانقين
نحلموا بموسم الحصاد
نجمعوا الصبا و خير البلاد
نديرو عرس نوّلدوا اولاد
هكذا حلمنا كان يكبر و كان يا مكان
كان يا مكان
"""""
و في يوم من الايّام، ولد شيخ البلاد
على جوادُه كان هوّاد
شاف غزالي فالواد
غزالي فالواد
اخطفها و زاد
خلّى دمعي، دمعي دمعي عليها هوّاد
ما قدرت، ما قدرت عيها نصبر
ليلة الفرح، ليلة الفرح تألّم ڤلبي
تألّم ڤلبي و سال الجرح
سال الجرح و كان اللّي كان
و كان اللّي كان
"""""
و قبل ما يطلّ الصّبح و يبان ضوء الفجر
و قبل ما يطلّ الصّبح
و يبان ضوء الفجر
تسلّلت للقصر و خطفت خطفت البدر
ناوي بغزالي نهرب لكن السّور كان عالي
عالي
و لمّا قفز جوادي عثر
لمّا قفز جوادي عثر
شافونا الأهالي، شافونا الأهالي
شافونا الأهالي و اتّفضح السّر
"""""
في ذيك اللّيلة تجمّعت القبيلة
في ذيك اللّيلة حكمت القبيلة
أنا و الخليلة، أنا و الخليلة
أنا و الخليلة نترجمو بالحجر
أممم آآه آ آ آه
آآه آ آ آه
"""""
بين يوم و ليلة تنفّذ الأمر
و ماتوا العاشقين متعانقين الاثنين
من أجل الحب
آه من أجل الحب ضحّاو بالعمر
"""""
و بكات عين كل عاشقين
على اللّي اندفنوا بالاثنين في قبر واحد جنب النّهر
"""""
و بعد يومين على جنبنا نبتت شجرة اغصانها متشابكين
ارخات ظلّها و ظلّات القبر
وردات اثنين
نبتوا متعانقين باكيين بالعين لونهم أحمر
"""""
عصفور أخضر
فكل فجر يجي يزورنا
عصفور أخضر
فكل فجر يجي يزورنا
يغنّي حكايتنا و يدعي للله يبان الفرج
عصفور أخضر
فكل فجر يجي يزورنا
عصفور أخضر
فكل فجر يجي يزورنا
يغنّي حكايتنا و يدعي للله يبان الفرج
و مع الايّام صبحوا العشّاق
كل جمعة يزوروا الشجرة
و مع الايّام اصبحوا العشّاق كل جمعة يزوروا الشجرة
يرشّوا المقر ماء و حنّة، حنّة و زهر
يشعلوا شمعة، يذّرفوا دمعة
يغطّيونا، يغطّيونا بثوب حرير لونُه أخضر
و مع الايّام اصبحوا العشّاق
كل جمعة يزوروا الشجرة
و مع الايّام صبحوا العشّاق كل جمعة يزوروا الشجرة
يرشّوا المقر ماء و حنّة، حنّة و زهر
يشعلوا شمعة، يذّرفوا دمعة
يغطّيونا، يغطّيونا بثوب حرير لونُه أخضر
"""""
و مع الايّام اصبحت حكايتنا ترويها العجايز للصّبيان
قبل ما تنام
يغنّيها راوي اعمى من زمان
بادئ الكلام، بكان يا مكان
كان يا مكان، كان يا مكان

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители