Raymond Lauchengco

Kishore Kumar Hits — Raymond Lauchengco - Save Me a Dream текст песни

Исполнитель: Raymond Lauchengco

альбом: Raymond Lauchengco

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If dreams are a shadow of love, fame and fortuneЕсли сны - это тень любви, славы и богатстваThat adorn the nightКоторые украшают ночьSome fade away quicklyНекоторые быстро исчезаютAnd lose all their meaning in the morning lightИ теряют все свое значение в утреннем светеYes some dreams are lifelessДа, некоторые мечты безжизненныThey're light entertainment meaning nothing moreЭто легкое развлечение, ничего не значащее большеBut there are dreams holding promiseНо есть многообещающие мечтыAnd pure inspiration worth waiting forИ чистое вдохновение, которого стоит дождатьсяSave me a dreamСохрани мне мечтуAs perfect as the night is longТакую же прекрасную, как долгая ночьSave me a dreamСохрани мне мечтуAs secure as your armsТакую же надежную, как твои объятияA shelter where we both belongУбежище, которому мы оба принадлежим.And our love can bring the starsИ наша любовь может свести звезды.Even closer than they seemДаже ближе, чем кажется.Save me a place in your heartОставь мне место в своем сердце.And save me a dream (dream) (dream)И сохрани мне мечту (dream) (dream)Some call you crazyНекоторые называют тебя сумасшедшимConvinced that you're lazyУбежден, что ты ленивыйIf you dream by dayЕсли ты мечтаешь днемBut when we're dreaming, we're listeningНо когда мы мечтали, мы слушалиIf somebody whisperingЕсли кто-то шепчетWho knows what they'll sayКто знает, что они скажутAnd some find a purposeИ некоторые находят цельA sense of direction in a wandering mind (wandering mind)Чувство направления в блуждающем уме (блуждающий разум)If ideas are prizes like children of angels who knows what we'll findЕсли идеи - это призы, подобные детям ангелов, кто знает, что мы найдемSave me a dreamСохрани мне мечтуAs perfect as the night is longТакую же прекрасную, как долгая ночьSave me a dreamСохрани мне мечтуAs secure as your armsТакую же надежную, как твои объятияA shelter where we both belongУбежище, которому мы оба принадлежимAnd our love can bring the starsИ наша любовь может принести звезды.Even closer than they seemДаже ближе, чем кажетсяSave me a place in your heartСохрани мне место в своем сердцеAnd save me a dreamИ сохрани мне мечтуSave me a place in your heartСохрани мне место в своем сердцеAnd save me a dreamИ сохрани мне мечту.

Поcмотреть все песни артиста