Edgar Sekloka - Elle m'a dit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Edgar Sekloka - Elle m'a dit текст песни

Исполнитель: Edgar Sekloka

альбом: Chaplinesques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle m'a dit: "tu seras mon mari, même sans la bagueОна сказала мне: "Ты будешь моим мужем, даже без кольцаJ't'ai choisi et toute ta vie. Faudra qu'tu m'dragues"Я выбрал и всю твою жизнь. Потребуется много времени"Elle m'a dit: "tu feras pas d'folies sauf à me faire l'amourОна сказала мне: "Ты не будешь заниматься сексом, кроме как заниматься со мной любовьюOn fera des petits, en plus c'est gratuit, comme la lueur du jour"Мы будем делать маленьких, к тому же это бесплатно, как сияние дня"Elle m'a dit: "une famille n'a pas d'prix et pourtant ça coûteОна сказала мне: "Семья не имеет цены, и все же она стоитÇa coûte des conflits, des joies, des soucis... quotidien du couple"Это стоит конфликтов, радостей, забот ... повседневной жизни пары"Elle m'a dit sans aucun ambageОна говорит мне без обиняковDe ranger tout mon étalageУбираю все свои витрины.Que les vrais cadeaux viennent avec l'âgeПусть настоящие подарки приходят с возрастомQue trop tôt, ils ressemblent à du chantageЧто слишком рано они выглядят как шантажElle m'a dit: "Si l'diamant sertiОна сказала мне: "Если бриллиант в оправеÉtait obligé pour qu'on se lieБыл вынужден, чтобы связать себя узами брака.Notre union sentirait l'escroquerie"Наш союз почувствовал бы обман"Elle m'a dit: "Notre petit nid sera parfois coquin"Она говорит мне: "Иногда наше маленькое гнездышко будет непослушным""Pour les cailleries, les cris,"Для камешков, криков,Le modèle économique sera celui du partage"Экономической моделью будет модель совместного использования"Elle m'a dit: "Tu m'trouveras rajeunie malgré l'épreuve du tempsОна сказала мне: "Ты найдешь меня помолодевшей, несмотря на испытания временемMauvaise foi, flatterie, réduira chaque produit anti-vieillissementНедобросовестность, лесть, сведут на нет каждый антивозрастной продуктElle m'a dit: "Ce sera pas le paradis, ce sera pas l'enfer"Она сказала мне: "Это не будет рай, это не будет ад"."Pas besoin de devis, pas besoin de bijouteries,"Не нужны расценки, не нужны ювелирные магазины,Pour voir ce qui vaut cher"Чтобы увидеть, что стоит дорого"(Voir ce qui vaut cher)(Посмотрите, что стоит дорого)Elle m'a dit sans aucun ambageОна говорит мне без обиняковDe ranger tout mon étalageУбираю все свои витрины.Que les vrais cadeaux viennent avec l'âgeПусть настоящие подарки приходят с возрастомQue trop tôt, ils ressemblent à du chantageЧто слишком рано они выглядят как шантажElle m'a dit: "Si l'diamant sertiОна сказала мне: "Если бриллиант в оправеÉtait obligé pour qu'on se lieБыл вынужден, чтобы связать себя узами брака.Notre union sentirait l'escroquerie"Наш союз почувствовал бы обман"

Поcмотреть все песни артиста