Kishore Kumar Hits

Class of 86 - Future on Fire текст песни

Исполнитель: Class of 86

альбом: Future on Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You stole the fire from the first storytellers and burned all that you fearedТы украл огонь у первых рассказчиков и сжег все, чего боялсяOr so you'd hopedИли ты на это надеялсяBut smoldering coalsНо тлеющие углиThough ashen they seemedХотя и казались пепельными, они казалисьKept lighted a pathПостоянно освещал путьA means to a dream that somewhere in a future timeСредство к мечте, которая где-то в будущем произойдетThere'd be an awakening of stronger minds and hearts won by truthПробуждение более сильных умов и сердец, завоеванных правдойNot by snake oil salespersons peddling falsehoods (they ask)Не продавцами змеиного масла, торгующими ложью (они спрашивают).Wouldn't I like a soul?Разве я не хотел бы душу?A fill for this hole? (I reply)Заполнить эту дыру? (Я отвечаю)A spirit I've got and my mind is not for rentУ меня есть дух, и мой разум не сдается напрокатIf you want this corpse you can take itЕсли тебе нужен этот труп, ты можешь забрать егоThis life is all and enoughЭта жизнь - все, и этого достаточноAll beyond is shibbolethВсе, что за ее пределами, - это шибболетIf any ghosts should haunt my grave let them be all of my own makeЕсли какие-то призраки будут посещать мою могилу, пусть они будут моими собственными созданиямиNo deus ex machina, no bright guiding lightНикакого бога из машины, никакого яркого путеводного светаI will not "go gently into that good night"Я не буду "осторожно уходить в ту добрую ночь"The fire next time is gonna put out the lastОгонь в следующий раз потушат последнимThis desert will be converted to glassЭта пустыня превратится в стеклоA reflection of the past at the very leastПо крайней мере, отражение прошлого.Remains to be seenЭто еще предстоит выяснить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители