Kishore Kumar Hits

Concrete Blonde - Someday? текст песни

Исполнитель: Concrete Blonde

альбом: Recollection: The Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Say it's been too hardСкажи, что это было слишком тяжелоSay it's been too longСкажи, что это было слишком долгоYou say it's all too muchТы говоришь, что всего этого слишком многоThe thrill has long been goneОстрые ощущения давно прошли.Well, I thought you couldНу, я думал, ты сможешьYes, I thought you couldДа, я думал, ты сможешьAnd you thought you could tooИ ты тоже думал, что сможешьBut it's a place and timeНо это место и времяWhere the years behind are piled up highГде годы позади накопились слишком высокоBut never mindНо неважноIt's time to crash and burn or flyПришло время разбиться и сгореть или улететьAnd I thought you couldИ я думал, что ты мог быYou know I thought you couldТы знаешь, я думал, что ты сможешьYou know I thought you could tooТы знаешь, я тоже думал, что ты сможешьGo to sleep nowА теперь иди спатьGo on dream awayМечтай дальшеIsn't easy, is it, babe?Нелегко, правда, детка?And I hopeИ я надеюсь,And I dreamИ я мечтаю,And I prayИ я молюсьThat sometimeЧто когда-нибудьWe'll find a wayМы найдем способSome say "easy come"Некоторые говорят "легко прийти"Some say "easy go"Некоторые говорят "легко уйти"Some say "time flies by too fast"Кто-то говорит: "время летит слишком быстро"Some say "it drags on all too slow"Кто-то говорит: "все тянется слишком медленно"Well, I thought you couldНу, я думал, ты сможешьYou know I thought you couldЗнаешь, я думал, ты сможешьAnd I thought I could tooИ я подумал, что слишкомBut, if you never findНо, если вы никогда не найтиThe heart to start all over againСердце, чтобы начать все сначалаRemember I was oneПомню, я был одинWho tried to be a friend to you, IКоторый пытался быть тебе другом, яWell, I know I triedНу, я знаю, что я пыталсяYes, you know I triedДа, ты знаешь, что я пыталсяAnd I know you tried tooИ я знаю, что ты тоже пыталсяGo to sleep, nowИди спать, сейчас жеGo on dream awayПродолжай мечтать дальшеIs it easy, is it, babe?Это легко, не так ли, детка?And, I hopeИ, я надеюсьAnd, I dreamИ я мечтаюAnd, I prayИ я молюсьThat sometimeЧтобы когда-нибудьWe'll find a wayМы нашли способGo to sleep, now (go to sleep, now)Иди спать, сейчас же (иди спать, сейчас)Go on dream away (go on dream away)Продолжай мечтать (продолжай мечтать)Is it easy, is it, babe? (Is it easy, is it, babe?)Это легко, не так ли, детка? (Это легко, не так ли, детка?)And, I hopeИ, я надеюсьAnd, I dreamИ я мечтаюAnd, I prayИ я молюсьThat sometimeЧтобы когда-нибудьWe'll find a wayМы нашли способ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Free

1989 · альбом

Похожие исполнители