Tilt - Not Going Anywhere - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tilt - Not Going Anywhere текст песни

Исполнитель: Tilt

альбом: Been Where? Did What?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not going anywhere; I have way too much to loseЯ никуда не ухожу; Мне слишком многое есть, что терятьEven though I'm killing myself,Хотя я и убиваю себя,,It's no indication I won't come throughЭто не признак того, что я не справлюсь.Don't go making plans to fill my absenceНе стройте планов, чтобы заполнить мое отсутствие.Even though I've been gone too longДаже если меня не было слишком долгоI can stamp my foot and split in twoЯ могу топнуть ногой и расколоться надвоеBut I'll be whole before the dawn.Но я буду цел до рассвета.Say I've been to hell and backСкажи, что я побывал в аду и вернулся обратно.Well you got it wrong, I never did returnЧто ж, вы ошиблись, я так и не вернулся.Lay my head on the chopping block andКладу голову на плаху иI'll hand you the hatchet.Я вручу вам топор.Strewn again from limb to limbСнова валяюсь от конечности к конечности.A slap and a tickle and a hand in the tillПощечина, щекотка и рука в кассеBetween extremes is mighty grim"Между крайностями" - это очень мрачно.I'll be free in a minute of my free willЯ буду свободен через минуту по своей воле.Two on a bed gone round the bedДвое на кровати, обошедшие кроватьI laugh and writhe the more I tryЯ смеюсь и корчусь, чем больше пытаюсь.My mind fell apart for you to mendМой разум развалился на части, чтобы ты исправился.I sing to you and you reply.Я пою тебе, и ты отвечаешь.Say I've been to hell and backСкажи, что я был в аду и вернулсяWell you got it wrong, I never did returnЧто ж, ты ошибся, я так и не вернулся.Lay my head on the chopping block andКладу голову на плаху иI'll hand you the hatchet.Я вручу тебе топор.Soon as my head hit the pillowКак только моя голова коснется подушки.He took it as his cue to shake me back awakeОн воспринял это как намек, чтобы разбудить меня.Could have killed him bout a couple of timesЯ мог бы убить его пару раз.By laying in wait and tearing down the drapesПодстерегая и срывая шторы.If I stomp hard enoughЕсли я буду топать достаточно сильно.He'll slip in the soap andОн поскользнется в мыле иI'll wave good-bye as he's circling the drain.Я помашу на прощание, пока он будет обходить канализацию.I'm not going anywhere, I have way too much to loseЯ никуда не уйду, мне слишком много есть, что терятьEven though I'm killing myself,Даже если я убиваю себя.,It's no indication I won't come throughЭто не признак того, что я не приду сюда.Don't go making plans to fill my absenceНе стройте планов, как заполнить мое отсутствие.Even though I've been gone too longДаже если меня не было слишком долго.I could stamp my foot and split in twoЯ мог бы топнуть ногой и разорваться надвое.But I'll be whole before the dawn.Но я буду цел еще до рассвета.

Поcмотреть все песни артиста