Tom Cochrane - Big League - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tom Cochrane - Big League текст песни

Исполнитель: Tom Cochrane

альбом: Tom Cochrane Revisited

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When he was a kid, he'd be up at fiveКогда он был ребенком, он вставал в пять утра.Take shots 'til eight and make the thing driveДелал броски до восьми и заставлял машину ехать.Out after school and back on iceВыходил после школы и возвращался на лед.That was his life, he was gonna play in the big leagueЭто была его жизнь, он собирался играть в высшей лиге.Oh-oh!Oh-oh!The big leagueВысшая лигаNot many ways out of this cold northern townНе так уж много путей выбраться из этого холодного северного городкаYou work in the mill and get laid in the groundТы работаешь на фабрике и трахаешься в землеAnd if you're going to jump it will be with the gameИ если ты собираешься прыгнуть, то только в игреReal fast and tough is the only clear lane to the big league"По-настоящему быстрый и жесткий" - единственный путь в высшую лигуMy boy'sМои мальчикиMy boy's going to play in the big leagueМои мальчики будут играть в высшей лигеMy boy's going to turn some headsМои парни вскружат кому-нибудь головуMy boy's going to play in the big leagueМои парни будут играть в высшей лигеMy boy's going to knock 'em deadМои парни сразят их наповалOh-oh!Oh-oh!The big leagueВысшая лигаAll the right moves when he turned eighteenВсе правильные шаги, когда ему исполнилось восемнадцатьScholarship and school on a big U.S. teamСтипендия и учеба в большой команде СШАOut with his girl near Lake McCleanГулял со своей девушкой возле озера МакклинHit a truck doing seventy in the wrong laneВрезался в грузовик, ехавший на скорости семьдесят миль в час по встречной полосе.To the big leagueВ высшую лигуOh-oh!Oh-oh!My boy's going to play in the big leagueМои мальчики собираются играть в высшей лигеMy boy's going to turn some headsМои парни вскружат кому-нибудь головуMy boy's going to play in the big leagueМои парни будут играть в высшей лигеMy boy's going to knock 'em deadМои парни сразят их наповалOh-oh!Oh-oh!You never can tell what might come downТы никогда не можешь сказать, что может случитьсяYou never can tell way you might check outТы никогда не можешь сказать, как ты можешь это проверитьYou just don't know, no, you never can tellТы просто не знаешь, нет, ты никогда не сможешь сказать наверняка♪♪Sometimes at night I can hear the ice crackИногда по ночам я слышу, как трескается ледIt sounds like thunder and it rips through my backЭто похоже на гром, и он отдается у меня в спинеSometimes in the morning I still hear the soundИногда утром я все еще слышу этот звукIce meets metalЛед соприкасается с металлом"Can't you drive me down to the big league?""Ты не можешь отвезти меня в высшую лигу?"Oh-oh!Oh-oh!My boy's going to play in the big leagueМои мальчики будут играть в высшей лигеMy boy's going to turn some headsМои мальчики вскружат кому-нибудь головуMy boy's going to play in the big leagueМои парни будут играть в высшей лигеMy boy's going to knock 'em deadМои парни сразят их насмертьOh-oh!Oh-oh!You never can tell what might come downНикогда нельзя предугадать, что может случитьсяYou never can tell when you might check outНикогда не знаешь, когда тебя могут выписатьYou just don't know, no, you never can tellТы просто не знаешь, нет, ты никогда не сможешь сказать навернякаSo do right to others like you do to yourselfТак что поступай правильно по отношению к другим, как ты поступаешь по отношению к себеIn the big league (My boy's going to play in the big league)В высшей лиге (Мои мальчики будут играть в высшей лиге)Oh-oh!Oh-oh!The big league (My boy's going to play in the big league)Высшая лига (Мои мальчики собираются играть в высшей лиге)Oh-oh!Oh-oh!The big leagueВысшая лига

Поcмотреть все песни артиста