Kishore Kumar Hits

Mary Chapin Carpenter - What You Look For текст песни

Исполнитель: Mary Chapin Carpenter

альбом: The Age of Miracles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What you look for on a dirty streetТо, что вы ищете на грязной улицеIs a patch of green beneath your feet- Это клочок зелени у вас под ногамиA stubborn weed or traveling roseУпрямый сорняк или кочующая розаEither one, it lives to growИ то, и другое живет, чтобы растиWhat you look for in a stranger's eyesЧто ты ищешь в глазах незнакомцаIs if he sees through your disguiseТак это то, что если он увидит твою маскировку насквозьHow we long to be revealedКак мы жаждем раскрытьсяTo be known we might be healedЧтобы нас узнали, мы могли бы исцелитьсяSend it out into the universeОтправь это во вселеннуюA humble plea, a wish, a broken verseСмиренная просьба, пожелание, оборванный стихBe the seed that lands inside the cracksБудь семенем, которое попадает в трещиныSeek the sun and it shines backИщи солнце, и оно светит в ответ.It shines backsОно сияет в ответWhat you looked for when you were a girlТо, что ты искала, когда была девочкойWas a window out into the worldБыло окном в мирFrom a speeding car or a passing trainИз мчащейся машины или проходящего поездаYou were hypnotized just the sameТы все равно был загипнотизированWhat you look for now that you are grownТо, что ты ищешь сейчас, когда ты выросIs proof of how the time has flownЯвляется доказательством того, как быстро пролетело времяAn empty house, a strand of greyПустой дом, серая прядьAnd an endless long for yesterdayИ бесконечная тоска по вчерашнему днюSend it out into the great elsewhereОтправь это в великое другое местоA kind of hope, a chant, a simple prayerСвоего рода надежда, песнопение, простая молитваBe the child whose dreams won't ever fadeБудь ребенком, чьи мечты никогда не поблекнутShout the storm that barricadesПерекричи бурю, которая загораживает тебе путь.What you look for in your darkest hourТо, что ты ищешь в свой самый темный час.Is a dirty a street or just a flowerЭто грязная улица или просто цветок.Send it out not knowing where it wentОтправь это, не зная, куда оно ушло.To the blue, into the firmamentВ синеву, на небосвод.Be the one who wonders at it allБудь тем, кто удивляется всему этому.Send it out into the universeОтправь это во вселенную.A humble plea, a wish, a broken verseСмиренная мольба, желание, оборванный стих.Be the seed that lands inside the cracksБудь семенем, которое попадает в трещины.Seek the sun and it shines backИщи солнце, и оно светит в ответ.It shines backОно светит в ответ.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители