Kishore Kumar Hits

Mary Chapin Carpenter - I Tried Going West текст песни

Исполнитель: Mary Chapin Carpenter

альбом: Ashes And Roses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I tried going west where the sky meets the sunЯ пыталась отправиться на запад, туда, где небо встречается с солнцемWhere the edge of the world's always beenГде всегда был край мировAs far from this place as a girl gets to runТак далеко от этого места, как только может убежать девушкаWhen her reasons to stay have worn thinКогда ее причины остаться иссяклиOut there the days were so bright and so blueТам, снаружи, дни были такими яркими и такими голубымиYet I missed all my thunder and rainИ все же я скучал по всем своим громам и дождямThe way a storm punctures a hot afternoonТак шторм пронзает жаркий полденьWashing away every stainСмывая все пятнаWhen my maps pointed north they were calling for snowКогда мои карты указывали на север, они призывали к снегуTo cover all sound and all sightЧтобы скрыть все звуки и все зрениеTell me where on this earth does all that noise goСкажи мне, куда на этой земле девается весь этот шумUnderneath all of that whiteПод всей этой белизнойWith thaws scarcely mentioned I dug out my truckЕдва упомянув о оттепели, я откопал свой грузовик.By the time the storm cleared I was goneК тому времени, как шторм рассеялся, я уже уехал.Back on the road with the radio upСнова на дороге с включенным радио.Singing at the top of my lungsРаспевая во всю мощь своих легких.Driving and crying and driving some moreЕхать, плакать и еще немного ехать.Oh the south is a good place to hideО, юг - хорошее место, чтобы спрятаться.Hot nights, cold beer and creaky screen doorsЖаркие ночи, холодное пиво и скрипучие двери-сетки.And a motel's vacancy signИ табличка с вакансией в мотеле.A letter a day I wrote back home to youПо письму в день я писала тебе домойBut not one you ever receivedНо ты так и не получила ни одногоBecause I can't stand a man who lies like you doПотому что я не выношу мужчин, которые лгут так, как тыAnd I can't bear a woman who pleadsИ я не выношу женщин, которые умоляютOne day it dawned I had run out of roadОднажды до меня дошло, что я съехал с дорогиAnd out of reasons to runИ у меня не осталось причин бежатьLike a horse to the barn I was hell bent to goКак у лошади в сарай, я был одержим желанием вернутьсяAs fast going back as I'd comeВозвращаясь так быстро, как только могHome, home was the song that I sangДом, дом - вот песня, которую я пелAs I pulled in just before darkКогда я подъехал к дому незадолго до наступления темнотыThere was only a hook where your coat used to hangТам был только крючок, на котором раньше висело твое пальтоThat's where I hung up my heartВот куда я повесил свое сердце.I tried going west, where the sky meets the sunЯ пытался идти на запад, туда, где небо встречается с солнцем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители