Kishore Kumar Hits

Mary Chapin Carpenter - This Shirt текст песни

Исполнитель: Mary Chapin Carpenter

альбом: This Shirt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This shirt is old and fadedЭта рубашка старая и выцветшаяAll the colors washed awayВсе цвета смытыI've had it now for more damn yearsОна у меня уже больше чертовых летThan I can count anywayВсе равно я не могу сосчитатьI wear it beneath my jacketЯ ношу его под курткойWith the collar turned up highС высоко поднятым воротникомSo old I should replace itТакой старый, что мне следовало бы заменить егоBut I'm not about to tryНо я не собираюсь пробоватьThis shirt's got silver buttonsУ этой рубашки серебряные пуговицыAnd a place upon the sleeveИ место на рукавеWhere I used to set my heart upКуда я вкладывал свое сердцеRight there where anyone could seeПрямо там, где все могли видетьThis shirt is the one I wore to every boring high school danceЭту футболку я надевала на все скучные школьные танцыWhere the boys ignored the girls and we all pretended to like the bandГде мальчики игнорировали девочек, а мы все притворялись, что нам нравится группаThis shirt was a pillow for my head on a train through ItalyЭта рубашка была подушкой для моей головы в поезде через ИталиюThis shirt was a blanket beneath the love we made in ArgelesЭта рубашка была одеялом под той любовью, которой мы занимались в Аргелесе.This shirt was lost for three whole days in a town near BuffaloЭта рубашка пропадала целых три дня в городке недалеко от Буффало'Til I found the locker key in a downtown Trailways bus depotПока я не нашел ключ от шкафчика на автобусной станции в центре ТрейлуэйзThis shirt is the one I lent youЭту рубашку я тебе одолжилAnd when you gave it backИ когда ты ее вернулIt had a rip inside the sleeveНа рукаве был разрезWhere you rolled your cigarettesТам, где ты сворачивал сигаретыIt was the place I put my heart nowТеперь я вкладываю туда свое сердцеLook at where you put a tearПосмотри, куда ты вкладываешь слезуI forgave your thoughtlessnessЯ простил твое легкомыслиеBut not the boy who put it thereНо не мальчика, который положил это тудаThis shirt was the place your cat decided to give birth to fiveЭта рубашка была местом, где твоя кошка решила родить пятерых детейAnd we stayed up all night watchin'И мы не спали всю ночь, наблюдаяAnd we wept when the last one diedИ мы плакали, когда умер последний из них.This shirt is just an old, faded piece of cottonЭта рубашка - просто старый, выцветший кусок хлопка.Shinin' like memories inside those silver buttonsПод этими серебряными пуговицами сияют воспоминания.This shirt is a grand, old relicЭта рубашка - великая старая реликвия.With a grand old historyС великой древней историейI wear it now for Sunday choresТеперь я надеваю его для воскресных дел по домуCleanin' house and raking leavesУборки в доме и сгребания листьевI wear it beneath my jacket with the collar turned up highЯ надеваю его под куртку с высоко поднятым воротникомSo old I should replace itНастолько старый, что я должен заменить егоBut I'm not about to tryНо я не собираюсь пытаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители