Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Nanci Griffith)(Нэнси Гриффит)I am leaving Mississippi in the evening rainЯ покидаю Миссисипи под вечерним дождем.Well those Delta towns wear satin gownsЧто ж, в этих городах дельты носят атласные платья.In a high beamed frameВ обрамлении с высокими балками.Loretta Lynn guides my hands through the radioЛоретта Линн водит моими руками по радио.Where would I be in times like theseГде бы я был в такие времена?Without the songs Loretta wrote?Без песен, написанных Лореттой?'Cause when you can't find a friendПотому что, когда ты не можешь найти друга.You've still got the radioУ тебя все еще есть радиоAnd when you can't find a friendИ когда ты не можешь найти другаYou've still got the radioУ тебя все еще есть радиоThe radio... listen to the radioРадио ... слушай радиоThe radioРадиоI left a handsome two-stepping good ole boy in TennesseeЯ бросил симпатичного старого парня в Теннесси на двух шагах от меняNow, he's sittin' on the sofa, he's lookin' for his supper,Теперь он сидит на диване и ищет свой ужин,Wonderin' what's become of meИнтересно, что со мной станетI've got a double-0-eighteen Martin guitar in the back seat of the carУ меня на заднем сиденье машины есть гитара Мартина double-0-eighteen.And, I am leaving Mississippi...И я уезжаю из Миссисипи...With the radio onС включенным радио.'Cause when you can't find a friendПотому что, когда ты не можешь найти друга.You've still got the radioУ тебя все еще есть радиоAnd when you can't find a friendИ когда ты не можешь найти другаYou've still got the radioУ тебя все еще есть радиоThe radio... listen to the radioРадио ... слушай радиоThe radioРадиоThere's a moon across the border in the Louisiana skyВ небе Луизианы, за границей, луна.I smell the pontchartrain, I hear silver wingsЯ чувствую запах пончартрейна, я слышу серебряные крылья.And then, away Merle Haggard fliesА потом Мерл Хаггард улетает прочь.That good ole boy will find a band of goldЭтот хороший мальчик найдет золотую лентуOn the stereoНа стереосистемуHey, then my mama's gonna call and say, "Where's she gone?"Эй, тогда позвонят мои мамы и спросят: "Куда она делась?"He'll say, "Down the road with the radio on."Они скажут: "Дальше по дороге с включенным радио".'Cause when you can't find a friendПотому что, когда ты не можешь найти другаYou've still got the radioУ тебя все еще есть радиоAnd when you can't find a friendА когда ты не можешь найти другаYou've still got the radioУ тебя все еще есть радиоThe radio... listen to the radioРадио... слушать радиоThe radioРадио