Kishore Kumar Hits

Tammy Cochran - Life Happened текст песни

Исполнитель: Tammy Cochran

альбом: Life Happened

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From the time she was thirteenС тринадцати летJulie Thompson had a dreamУ Джули Томпсон была мечтаThat someday she would see her name in lightsЧто когда-нибудь она увидит свое имя в свете фонарейAnd after every high school playИ после каждого школьного спектакляThe grown-ups all would sayВсе взрослые сказали быThat Julie's future sure was looking brightЧто будущее Джули, несомненно, выглядело блестящимWell I saw her selling videosНу, я видел, как она продавала видеоAt a store in Eastland MallВ магазине в Eastland MallI said why aren't you in HollywoodЯ спросил, почему ты не в ГолливудеTaking casting callsУчаствуешь в кастингахAnd she handed me my changeИ она протянула мне сдачуAnd started laughingИ начала смеятьсяAnd said... Life HappenedИ сказал... Жизнь случилась.Me and Bobby Chaplain fell in loveМы с Бобби Капелланом полюбили друг друга.Daddy passed away and the babies cameПапа скончался, и появились дети.And drama school was just too muchА театральная школа была просто невыносимойNow there's little league and mouths to feedТеперь есть младшая лига и рты, которые нужно кормитьAnd I directed the kindergarden christmas pageantИ я руководил рождественским представлением в детском садуLife happenedЖизнь случиласьCurtis had an old ChevelleУ Кертиса был старый ChevelleThe cops knew that car wellКопы хорошо знали эту машинуHe never lost a race on Windy Hollow roadОн ни разу не проиграл гонку на Уинди Холлоу роудBy the time he turned eighteenК тому времени, когда ему исполнилось восемнадцать,He was a georgia dirt track kingОн был королем грунтовых трасс ДжорджииProudly sponsored by the local TexacoГордо спонсируемый местной TexacoI bumped into him at Murphy's barЯ столкнулся с ним в баре MurphysAnd he ordered us a roundИ он заказал нам по стаканчикуI said why aren't you in RockinghamЯ спросил, почему вы не в РокингемеChasing Gordon downЧеканка Гордон внизHe killed his drinkОн убил его питьAnd tore the corners off his napkinИ разорвали уголки с его салфеткойAnd said... Life happenedИ сказал... Жизни не случилосьI was driving home from AthensЯ ехал домой из АфинLate one nightОднажды поздно ночьюA trucker fell asleep and swapped paint with meВодитель грузовика заснул и поменялся со мной краскойSaid I rolled that 'velle at least five timesСказал, что я прокатал эту пленку по крайней мере пять разNow I thank my stars and I sell used carsТеперь я благодарю свою звезду и я продаю подержанные машиныAnd I teach drivers education at St. Catherine'sИ я преподаю курсы вождения в Сент-КатеринYeah life happenedДа, жизнь случиласьI saw the rest of my old friendsЯ увидел остальных своих старых друзейAt our reunion at the Holiday InnНа нашей встрече в Holiday InnAnd it seemed like it was only yesterdayИ казалось, что это было только вчераStanding in the gym in our cap and gownМы стояли в спортзале в нашей шапочке и халатеFull of wonderlust and glory boundПолные жажды чудес и связанные славойWe set out to chase our dreams on wings of passionМы отправились в погоню за нашими мечтами на крыльях страстиBut somewhere along the way we got distractedНо где-то по пути мы отвлеклисьLife happenedЖизнь так сложилась, чтоOur clothes went out of fashion with our songsНаша одежда вышла из моды вместе с нашими песнямиWe started families and bought SUV'sМы создали семьи и купили внедорожникиBecame step dads and soccer momsСтали отчимами и мамами-футболистамиI finally realized we turned alrightЯ наконец поняла, что у нас все хорошо получилосьAnd we spent the night just catching up and dancingИ мы провели ночь, просто наверстывая упущенное и танцуяAnd life happenedИ жизнь свершилась

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители