Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The work week is at a closeРабочая неделя подходит к концуAnd we're all heading down to Mojo's clubИ мы все направляемся в Mojos clubWe got the night a rollin'Мы отлично провели вечерAll rough and ready for some funВсе в настроении и готовы повеселитьсяThe band starts around 10: 30 but that ain't early enoughГруппа начинает около 10: 30, но это недостаточно рано[Chorus:][Припев:]I just wanna have a good timeЯ просто хочу хорошо провести времяDrink the week off my mindВыпить за неделю, чтобы забыть обо всем.With all my friends on Friday nightСо всеми моими друзьями в пятницу вечеромNo talkin' politicians, no talkin' religionНикаких разговоров о политиках, никаких разговоров о религииForget about our crazy livesЗабудь о наших сумасшедших жизняхGet out and do it rightВыбирайся и делай все правильноAnd have a real good honky-tonk timeИ по-настоящему хорошо проведите время в хонки-тонкеIt's wall to wall in this old barОт стены до стены в этом старом бареWith a beer in hand and double shots are upС пивом в руках и двойными порциями пиваAs fiddle and the steel guitar fill the airПока скрипка и стальная гитара наполняют воздухWe're kickin' up the dustМы подняли шумихуTonight ain't about tomorrow when we'll all be feeling pretty roughСегодня вечером дело не в завтрашнем дне, когда нам всем будет довольно тяжелоI just wanna have a good timeЯ просто хочу хорошо провести времяDrink the week off my mindВыпить за неделю, чтобы забыть обо всем.With all my friends on Friday nightСо всеми моими друзьями в пятницу вечеромCause a commotion, feel the music in motionУстроить переполох, почувствовать музыку в движенииHave the time of our livesПровести лучшее время в нашей жизниGet out and do it rightВыйти и сделать это правильноAnd have a real good honky-tonk timeИ по-настоящему хорошо провести время с хонки-тонкомCome closing time when lights come upПриходи к закрытию, когда зажжется светWe're gonna wanna stay and think manМы хотели бы остаться и подумать, чувакWhat's the fussЧто за шумихаI just wanna have a good timeЯ просто хочу хорошо провести времяDrink the week off my mindПропить неделю напролетI just wanna have a good timeЯ просто хочу хорошо провести времяDrink the week off my mindПропить неделю напролетWith all my friends on Friday nightСо всеми моими друзьями в пятницу вечеромWe'll follow intuition, making not predictionБудем следовать интуиции, не делая прогнозовNo end in sight tonightСегодня вечером конца не видноGet out and do it rightВыходи и делай все правильноAnd have a real good honky-tonk timeИ по-настоящему хорошо повеселитьсяA real good honky-tonk timeПо-настоящему хорошо повеселиться