Sława Przybylska

Kishore Kumar Hits — Sława Przybylska - Na Francuskiej текст песни

Исполнитель: Sława Przybylska

альбом: 40 Piosenek Slawy Przybylskiej

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pewien malarz, co miłość malować chciałХудожник, что любовь рисовать хотелDni, noce blądził wśród barwДни, ночи блуждали среди цветовOddał serce swej modelceОн отдал свое сердце своей моделиLecz na plótno wciąż wkradał się błądНо на полотно все же закралась ошибкаRzucał pędzle i mówił: "Chodź stąd!"Он бросал кисти и говорил: "Иди отсюда!"Na Francuskiej, na FrancuskiejНа французском, на французскомJest niewielka kawiarenkaЕсть небольшое кафеMalowanka w śmieszne sercaРаскраска в смешные сердцаCo znajdują, gubiąc sięЧто они находят, теряясьNa Francuskiej kwitną bluzkiНа французском цветут блузкиWiatr powiewa jak sukienkaВетер дует, как платьеSuknia modna w dzień pogodnyМодное платье в ясный деньSuknia strojna w blask i cieńПлатье, одетое в блеск и теньTo uśmiechy jak żagielkiЭто улыбки, как парусаPrzefruwają nad szklanek brzękiemНад стаканами звенятZaglusza słowa wszelkie hałas barwЗаглушает слова любой цветовой шумNa Francuskiej jak przed lustremНа французском, как перед зеркаломCzas zatrzymał się na chwilkęВремя остановилось на мгновениеZ damskiej torby wyjął szminkęИз женской сумки он достал помадуZmienił wszystko w środku dniaОн изменил все в середине дняUśmiechnęły się usta znajome takУлыбнулись знакомые губы даWstążka Wisły lśniła pod wiatrЛента Вислы блестела против ветраA wiatr szepcze: "Popatrz jeszczeИ ветер шепчет: "посмотри ещеMalowałeś ją noce i dnieТы рисовал ее по ночам и днямCzy to ona naprawdę, czy nie?"Это она на самом деле или нет?"Na Francuskiej cienia łuskaНа французской тени шелухиCzyjeż oczy, czyje ustaЧьи глаза, чьи губыCzyje wlosy wietrzyk muskaЧьи волосы ветерок МаскCzyim szeptem szepcze zmierzch?Чей шепот шепчет сумерки?Na Francuskiej, na FrancuskiejНа французском, на французскомJest niewielka kawiarenkaЕсть небольшое кафеKawiarenka, gdzie kelnerkaКафе, где официанткаNajpiękniejsze oczy maСамые красивые глазаNa Francuskiej jak przed lustremНа французском, как перед зеркаломSłońce zmienia swe sukienkiСолнце меняет свои платьяInna suknia dla modelkiДругое платье для моделиInną suknię miłość maДругое платье любовь имеет

Поcмотреть все песни артиста