Sława Przybylska

Kishore Kumar Hits — Sława Przybylska - Pieść gruzińska текст песни

Исполнитель: Sława Przybylska

альбом: Mój okudżawa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Małą pestkę winogron w tej ziemi gorącej zasadzęЯ посажу небольшое Виноградное семя в этой горячей землеPocałuję winorośl, by kiście dojrzałe wnet rwaćЯ поцелую виноградную лозу, чтобы гроздья спелые рватьI przyjaciół w swym domu, i miłość w mym sercu zgromadzęИ друзей в доме своем, и любовь в сердце моем соберуBo inaczej to po cóż na ziemi tej wiecznej mi trwać?Иначе зачем мне на земле эта вечная жизнь?Chodźcie, goście, niech każdy, czym zechce, się u mnie uraczyПриходите, гости, пусть каждый, что пожелает, у меня угощаетProsto w oczy powiedzcie, kim jestem i kim się mam staćПрямо в глаза скажите, кто я и кем я должен статьKról niebieski mi wszystkie przewiny i grzechy przebaczyЦарь Небесный мне все прегрешения и грехи проститBo inaczej to po cóż na ziemi tej wiecznej mi trwać?Иначе зачем мне на земле эта вечная жизнь?♪♪Cały w ciemnej czerwieni, zaśpiewa mi dzisiaj DaliВесь в темно-красном, он будет петь мне сегодня далиW czerni, bieli swej, głowę pochylę, by tak przed nim staćВ черноте, в белизне своей, голову склоню, чтобы так стоять перед нимI posłucham, i umrę z miłości ogromnej i z żaluИ послушаю, и умру от любви огромной и от горяBo inaczej to po cóż na ziemi tej wiecznej mi trwać?Иначе зачем мне на земле эта вечная жизнь?A gdy zmierzch się zakłębi, zmiatając do cna wszystkie kątyИ как только сумерки закроются, сметая все углыNiech przypłyną ze snu, żebym mogła na jawie je znaćПусть они выплывут из сна, чтобы я могла их знать наявуOrzeł biały i bawół błękitny, i pstrąg jasnozłotyБелый Орел и голубой буйвол и ярко-золотая форельBo inaczej to po cóż na ziemi tej wiecznej mi trwać?Иначе зачем мне на земле эта вечная жизнь?Bo inaczej to po cóż na ziemi tej wiecznej mi trwać?Иначе зачем мне на земле эта вечная жизнь?

Поcмотреть все песни артиста