Kishore Kumar Hits

Rebecca Lynn Howard - When Did You Ever Listen To Me текст песни

Исполнитель: Rebecca Lynn Howard

альбом: Forgive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've tried some straight conversationЯ пытался вести откровенный разговорEven whispered the words in your earДаже шептал тебе на ухо нужные словаI've talked 'til I'm blue in the face andЯ говорил до посинения иThought I made myself perfectly clearДумал, что выразился предельно ясноNow I'm on the edge of leavin'Сейчас я на грани уходаAnd you're asking how can that be?И ты спрашиваешь, как это может быть?I've wasted too much breath explainin'Я потратил слишком много времени на объясненияOh, and when did you ever listen to me?О, и когда ты вообще меня слушал?I could stand at the mouth of a canyonЯ мог бы стоять у входа в каньонYell the truth straight into the windКричать правду прямо на ветерI can't take being taken for grantedЯ не могу смириться с тем, что меня принимают как должноеAnd I wish I could make it sink inИ я хотел бы, чтобы я мог осознать этоI could tell you you're gonna get lonelyЯ мог бы сказать тебе, что тебе будет одинокоAnd just how sorry you'll beИ как сильно ты будешь сожалеть об этомBut you won't believe me until I am goneНо ты не поверишь мне, пока я не уйдуWhen did you ever listen to me?Когда ты вообще меня слушал?You'll have to watch the doors slam behind meТебе придется смотреть, как за мной захлопываются двери.Smell the cloud of dust from my carВдыхай облако пыли от моей машины.Taste your own tears on the pillowПочувствуй вкус собственных слез на подушке.Feel the break deep in your heartПочувствуй разрыв глубоко в своем сердце.Maybe then you'll come to your sensesМожет быть, тогда ты образумишьсяAnd you'll hear what I can't make you seeИ ты услышишь то, чего я не могу заставить тебя увидетьWhen you ask yourself the same questionКогда ты задашь себе тот же вопросOh, when did you ever listen to me?О, когда ты вообще меня слушал?I could stand at the mouth of a canyonЯ мог бы стоять у входа в каньонYell the truth straight into the windКричать правду прямо на ветерI can't take being taken for grantedЯ не могу смириться с тем, что меня принимают как должноеAnd I wish I could make it sink inИ я хотел бы, чтобы я мог осознать этоI could tell you you're gonna get lonelyЯ мог бы сказать тебе, что тебе будет одинокоAnd just how sorry you'll beИ как сильно ты будешь сожалеть об этомBut you won't believe me until I am goneНо ты не поверишь мне, пока я не уйдуWhen did you ever listen to me?Когда ты вообще меня слушал?When did you ever listen to me?Когда ты вообще меня слушал?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители