Kishore Kumar Hits

Andy Gibb - Flowing Rivers текст песни

Исполнитель: Andy Gibb

альбом: The Very Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Written by Andy Gibb)(Автор сценария Энди Гибб)The stage is set another show must go onСцена готова, должно состояться еще одно шоуThe spotlight's burning down into my faceПрожекторы светят мне в лицоThe drummer sits up high upon his rostrumБарабанщик сидит высоко на своей трибунеGuitarists play each other face to faceГитаристы играют друг с другом лицом к лицуAnd when it's over, I'll stop and wonderИ когда все закончится, я остановлюсь и удивлюсьAnd never understandИ никогда не пойму'Cause leaving this was never in my plansПотому что уходить отсюда никогда не входило в мои планыAnd when I'm playing all I see is things you'll never findИ когда я играю, я вижу только то, чего вы никогда не найдетеFlowing rivers passing through my mindТекущие реки проносятся в моем сознанииDeceiving and receiving was my pastimeОбманывать и получать было моим развлечениемTo every girl who liked my written linesКаждой девушке, которой понравились написанные мной строкиThey'd think that any moment I'd be their guyОни бы думали, что в любой момент я стану их парнемBut crying never justified my lies, oh noНо слезы никогда не оправдывали мою ложь, о нетAnd next time 'round will be the sameИ в следующий раз будет то же самоеThey never understand that hurting them was never in my plansОни никогда не поймут, что причинять им боль никогда не входило в мои планыMy songs will slow like passing cloudsМои песни будут медленными, как проплывающие облака.Something in each lineЧто-то есть в каждой строчке.Flowing rivers passing through my mindТекущие реки проходят через мой разум.I've got to go, I've finished what I came forЯ должен идти, я закончил то, ради чего пришел.Playing every city, state to stateИграю в каждом городе, от штата к штатуSinging every town that learned to like meПою в каждом городе, который научился любить меняModest payments paid for what I ateСкромные выплаты за то, что я елAh, you're standing there, tears in your eyesАх, ты стоишь там со слезами на глазахYou once called me a manОднажды ты назвал меня мужчинойAnd loving you was never in my plansИ любить тебя никогда не входило в мои планыWe'll go together, you and I, till we both findМы пойдем вместе, ты и я, пока мы оба не найдемFlowing rivers passing through my mindТекущие реки, протекающие в моем сознании.We'll go together, you and I, till we both findЧто ж, пойдем вместе, ты и я, пока мы оба не найдемFlowing rivers passing through my mindТекущие реки проходят через мой разум.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lobo

Исполнитель