Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Before we get started on Step 1Прежде чем мы приступим к шагу 1It's important that you understand the great power of wordsВажно, чтобы вы поняли великую силу словThis is specially true for words written on paperЭто особенно верно для слов, написанных на бумагеIf you would take a piece of paper and write a letter to your motherЕсли бы вы взяли лист бумаги и написали письмо своей материYou would get a totally different result with the wordsВы получили бы совершенно другой результат со словамиI love you than with the words I hate youЯ люблю тебя, чем со словами Я ненавижу тебяEven reading those different examplesДаже чтение этих разных примеровProbably gave you a different emotional reactionВероятно, вызвало бы у вас разную эмоциональную реакциюYet the message is done with the same ink and on the same paperИ все же послание написано теми же чернилами и на той же бумагеJust one word makes all the differenceВсего одно слово меняет все к лучшемуThis is the power of wordsВ этом сила словWords on paper are a physical manifestation of thoughtsСлова на бумаге - это физическое проявление мыслейIn other words you have a thought in your headДругими словами, у вас в голове есть мысльAnd is translating it into something youИ вы воплощаете ее во что-то, что выCan hold rather than something intangibleМожете удержать, а не во что-то неосязаемоеSpeaking your truth be a word is extremely important and powerfulГоворить свою правду одним словом чрезвычайно важно и мощноThe words translated into something physical give them special powerСлова, переведенные во что-то физическое, придают им особую силуAll of us had verbal argument at one time or anotherУ всех нас в тот или иной момент были словесные спорыDuring our arguments words are often spoken without oathВо время наших споров слова часто произносятся без клятвыAlthough this can be hurtful,Хотя это может быть обидно,It's nothing like the hurt of a poison pin lettersСвоего ничего нет, как больно яда контактный буквWhich require more effort and can beЧто требует больше усилий, и это может бытьViewed again and again by the recipientРассматривать снова и снова получателяMourning again each timeОпять траур каждый разAnybody who has receive the Dear John letter can relate to thisЛюбой, кто получил письмо Дорогого Джона, может понять этоThe Power of the written word is massiveСила письменного слова огромнаFortunately this power works both waysК счастью, эта сила работает в обоих направленияхIt can be used for something positiveЕе можно использовать для чего-то положительногоFor this reason writing your desires on paper is theПо этой причине написание своих желаний на бумаге - этоFirst step in activating the rich switchПервый шаг к активации rich switch