Kishore Kumar Hits

Barry Manilow - It Never Rains In Southern California текст песни

Исполнитель: Barry Manilow

альбом: The Greatest Songs Of The Seventies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got on a board a west bound 747Сел на борт 747-го, направлявшегося на западDidn't think before deciding what to doНе подумал, прежде чем решить, что делатьAll that talk of opportunities, TV breaks and moviesВсе эти разговоры о возможностях, перерывах на ТВ и фильмахRang true, sure rang trueЗвучали правдиво, конечно, звучали правдивоSeems it never rains in Southern CaliforniaКажется, в Южной Калифорнии никогда не бывает дождейSeems I've often heard that kind of talk beforeКажется, я часто слышал подобные разговоры раньшеIt never rains in California, but girl, don't they warn ya?В Калифорнии никогда не бывает дождей, но, девочка, разве тебя не предупреждали?It pours, man, it poursЛьет, чувак, льетOut of work, I'm out of my headБез работы, я не в себеOut of self respect, I'm out of breadИз-за самоуважения, у меня нет хлеба насущногоI'm under-loved, I'm underfedМеня недолюбливают, меня недоедаютI wanna go homeЯ хочу домой.It never rains in California, but girl, don't they warn ya?В Калифорнии никогда не бывает дождей, но, девочка, разве тебя не предупреждали?It pours, man, it poursЛьет, чувак, льетWill you tell the folks back home I nearly made it?Ты скажешь ребятам дома, что у меня почти получилось?Tell them I had offers, but didn't know which one's to takeСкажи им, что у меня были предложения, но я не знал, на какие из них согласитьсяBut please don't tell them how you found meНо, пожалуйста, не говори им, как ты меня нашелDon't tell them how you found meНе говори им, как ты меня нашелGive me a break, give me a breakДай мне передохнуть, дай мне передохнутьSeems it never rains in Southern CaliforniaКажется, в Южной Калифорнии никогда не бывает дождейSeems I've often heard that kind of talk beforeКажется, я часто слышал подобные разговоры раньшеIt never rains in California, but girl, don't they warn ya?В Калифорнии никогда не бывает дождей, но, девочка, разве тебя не предупреждали?It pours, man, it poursЛьет, чувак, льет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lobo

Исполнитель

Bread

Исполнитель