Kishore Kumar Hits

Dan Fogelberg - The Last Nail текст песни

Исполнитель: Dan Fogelberg

альбом: Captured Angel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw you running ahead of the crowdЯ видел, как ты бежал впереди толпыI chased but never thought I'd catch youЯ преследовал, но никогда не думал, что догоню тебяYou said you loved me but you had to be free and I let youТы сказал, что любишь меня, но тебе нужно было освободиться, и я позволил тебеWhy did I let you?Почему я позволил тебе?We walked together through the gardens and gravesМы гуляли вместе по садам и могиламI watched you grow to be a womanЯ наблюдал, как ты становишься женщинойLiving on promises that nobody gave to no oneЖивя обещаниями, которые никто никому не давалThey were given to no oneОни никому не были даныI started listening to the wind and the rainЯ начал прислушиваться к ветру и дождюYou strained your ears but could hear nothingТы напрягал слух, но ничего не мог расслышатьOne night, I thought I heard them whisper my nameОднажды ночью мне показалось, что я слышу, как они шепчут мое имяAnd I went runningИ я побежал.I left a trail of footprints deep in the snowЯ оставил цепочку следов глубоко в снегу.I swore one day, I would retrace themЯ поклялся, что однажды пройду по ним снова.But when I turned around, I found that the wind had erased themНо когда я обернулся, я обнаружил, что ветер стер их.Now I'll never replace themТеперь я никогда не заменю ихFly away, my sweet bird, over the landУлетай, моя милая птичка, над землейTake life for all the freedom you canБери жизнь за всю свободу, на которую ты способна.But if you ever should need a manНо если тебе когда-нибудь понадобится мужчинаWell, the offer still standsЧто ж, предложение все еще в силеI hear you've taken on a husband and childЯ слышал, ты обзавелась мужем и ребенкомAnd live somewhere in PennsylvaniaИ жить где-нибудь в ПенсильванииI never thought you'd ever sever the stringЯ никогда не думал, что ты когда-нибудь разорвешь эту нитьBut I can't blame you noneНо я не могу винить тебя ни в чемSo let the ashes fall and lay where they willТак что пусть пепел упадет и останется там, где ему будет угодно.Just say that, once, you used to know meПросто скажи, что когда-то ты знал меня.One last time, sing that old song we used to knowВ последний раз спой ту старую песню, которую мы когда-то знали.But this time, sing (this time, sing)Но на этот раз пой (на этот раз пой).This time, sing just a little more slowlyНа этот раз пой чуть медленнее.Fly away, my sweet bird, over the landУлетай, моя милая птичка, над землейTake life for all the freedom you canБери жизнь за всю свободу, какую только сможешьBut if you ever should need a manНо если тебе когда-нибудь понадобится мужчина.Well, the offer still standsЧто ж, предложение все еще в силе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Poco

Исполнитель

Bread

Исполнитель